Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)
| Leidandmed | EAA.3388.1.8 |
|---|---|
| Kaader | 127 |
| Daatum | 10.01.1883 |
| Protokolli number | 11 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused | P. o. 1883 |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 10tal januar 1882
Man olliwa kohtuwanemb: Peter Sing
kohtomees: Karl Sikkal
do Jaan Tobrelutz
Aija Walgesoo kõrtsimees Martin Laas kaibap, et Johan Kaha om temale 7 rbl 49 kopka massa, nõwwap seda kätte. -
Johan Kaha ütles, et temal ei ole teda paljos massa om.
Kaibaja käest sai tunistust noutus, kee oma rehnungi raamat ette näutas et tema nõudmine õige om.
Mõistetu: Et tunistus raamatu pääl kaibajal henda toetap, selleperra et kõrtsin ega kõrd muud tunistust woimalik saada ei ole.
Otsus: Johan Kaha peap 7 rubl 49 kop 14 päiwa sisen Martin Laas´le kui wõlga ära masma.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.
Kohtuwanemb: Peter Sing XXX
Kohtumees: Johan Keerd XXX
do Jaan Tobrelutz XXX
Kirj. P. Black
Ääremärkus: Johan Kaha kuulut suuremba kohtu käumist, mes ka lubatus sai.
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 10tal januar 1882
Man olliwa kohtuwanemb: Peter Sing
kohtomees: Karl Sikkal
do Jaan Tobrelutz
Aija Walgesoo kõrtsimees Martin Laas kaibap, et Johan Kaha om temale 7 rbl 49 kopka massa, nõwwap seda kätte. -
Johan Kaha ütles, et temal ei ole teda paljos massa om.
Kaibaja käest sai tunistust noutus, kee oma rehnungi raamat ette näutas et tema nõudmine õige om.
Mõistetu: Et tunistus raamatu pääl kaibajal henda toetap, selleperra et kõrtsin ega kõrd muud tunistust woimalik saada ei ole.
Otsus: Johan Kaha peap 7 rubl 49 kop 14 päiwa sisen Martin Laas´le kui wõlga ära masma.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.
Kohtuwanemb: Peter Sing XXX
Kohtumees: Johan Keerd XXX
do Jaan Tobrelutz XXX
Kirj. P. Black
Ääremärkus: Johan Kaha kuulut suuremba kohtu käumist, mes ka lubatus sai.