PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
58
Daatum11.03.1876
Protokolli number40
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Treumuth Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Karl Kornell kaibas: "Minna andse sel Januari kuul 1874, 12 Rbl. 12 Kop. pärahha päle Wöörmünder Ado Joakiti kätte ärra massa, ent nüüd ei olle Ado Joakit sedda weel mitte ärra masnu."

Wöörmünder Ado Joakit astus kohtu ette ja andse Karl Kornelli kaibuse päle nidate kostust: "Se om õige, et minna Karl Kornelli käest 12 Rbl. 12 Kop. ollen wasta wõtnu ent Karl Kornel küssis sedda rahha taggasi ja minna es panne sedda rahha mitte omma taski, enge andse Karl Kornellile ärra taggasi."

Tunnistaja Karl Wärton andse nidate tunnistust: "Minna ei olle nännu, et Karl Kornell olles Ado Joakitile rahha andnu, ent sedda olle minna kül kuuldnu, kui Karl Kornell omma naisele kõnneli, et temma pärahha Ado Joakiti kätte ärra om masnu."

Otsus:

Ado Joakiti omma tunnistuse perra om temma Kornelli käest 12 Rbl. 12 Kop. wasta wõtnu, peab Ado Joakit Karl Kornellile se 12 Rbl. 12 Kop. ärra masma. 

Pääkohtumehhe assemel: Peter Treumuth XXX

Kohtumees: Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX

Kae No 44 aast. 1878. 

Karl Kornell kaibas: "Minna andse sel Januari kuul 1874, 12 Rbl. 12 Kop. pärahha päle Wöörmünder Ado Joakiti kätte ärra massa, ent nüüd ei olle Ado Joakit sedda weel mitte ärra masnu."

Wöörmünder Ado Joakit astus kohtu ette ja andse Karl Kornelli kaibuse päle nidate kostust: "Se om õige, et minna Karl Kornelli käest 12 Rbl. 12 Kop. ollen wasta wõtnu ent Karl Kornel küssis sedda rahha taggasi ja minna es panne sedda rahha mitte omma taski, enge andse Karl Kornellile ärra taggasi."

Tunnistaja Karl Wärton andse nidate tunnistust: "Minna ei olle nännu, et Karl Kornell olles Ado Joakitile rahha andnu, ent sedda olle minna kül kuuldnu, kui Karl Kornell omma naisele kõnneli, et temma pärahha Ado Joakiti kätte ärra om masnu."

Otsus:

Ado Joakiti omma tunnistuse perra om temma Kornelli käest 12 Rbl. 12 Kop. wasta wõtnu, peab Ado Joakit Karl Kornellile se 12 Rbl. 12 Kop. ärra masma. 

Pääkohtumehhe assemel: Peter Treumuth XXX

Kohtumees: Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX

Kae No 44 aast. 1878. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS