PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
133
134
Daatum24.01.1883
Protokolli number25
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

/Peter Holwason nink Mihkel Plakso/- maha kriipsutatud

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24. januar 1883

Eensaiswa protokolli pääle 24 januar N 24 Johan Koolma, nink Jaan Jarweots wälja üttelnu Joahn Johan p. Koolma, nink Jaan Jaani p. Järweots andwa üles, et Jaan Sing soldat om Jaan Kurg´le nink Mihkel Kottissele, sel 15/16 januar s.a.oose mano lännu, nink neid pesnu, pääle selle om ka Willem Deesen, Jaan Sing´le rööwmisele appi lännu. Selkõrral omma ka weel wäljan olnu Peter Holwason, nink Mihkel Plakso, Johan Wisse. /Peter Holwason nink Mihkel Plakso/ ei ole kedagi putnu; ent Johan Wisse om Jaan Singal, Jaan Kurge nink Peter Kottisset awitanu pessa. - Johan Koolma nink Jaan Järweots seeni wangist prii lasta kui Keisrilik Maakohus kutsup. 

                                    Kohtuwanemb Peter Sing  XXX

                                    Kohtumees Peter Lauk  XXX

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24. januar 1883

Eensaiswa protokolli pääle 24 januar N 24 Johan Koolma, nink Jaan Jarweots wälja üttelnu Joahn Johan p. Koolma, nink Jaan Jaani p. Järweots andwa üles, et Jaan Sing soldat om Jaan Kurg´le nink Mihkel Kottissele, sel 15/16 januar s.a.oose mano lännu, nink neid pesnu, pääle selle om ka Willem Deesen, Jaan Sing´le rööwmisele appi lännu. Selkõrral omma ka weel wäljan olnu Peter Holwason, nink Mihkel Plakso, Johan Wisse. /Peter Holwason nink Mihkel Plakso/ ei ole kedagi putnu; ent Johan Wisse om Jaan Singal, Jaan Kurge nink Peter Kottisset awitanu pessa. - Johan Koolma nink Jaan Järweots seeni wangist prii lasta kui Keisrilik Maakohus kutsup. 

                                    Kohtuwanemb Peter Sing  XXX

                                    Kohtumees Peter Lauk  XXX