PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
141
142
Daatum21.02.1883
Protokolli number39
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Selsamal päiwal.

Johan Raudsep, Joosep Kurwitz Joosep Raudsep laste wöörmöndre kaibawa, et Karl Kahal om kadonu Joosep Raudsepale  2 rbl 30 kop wõlga, nõwwap seda perijide hääs kätte.

Karl Kaha annap wastust, et temal ei ole kadonu Joosep Raudsep le midagi wõlgu, kiik päiwiga tasa tennu.

Kaibajade käest sai tunistust nõutus, ei ütlewa muud üles anda ollew, kui kadonu Joosep Raudsep wõla raamat.

Wõla raamat sai selle kohtu man ette näudetus, nink tunistas 2 rbl 30 kop wõlga Karl Kaha nime pääle.

Mõistetu: Et kül wõla raamatun Karl Kaha pääle 2 rbl 30 kopkat wõlga saisap, ent kaibataw ütlep päiwiga tasa tennu. -

Otsus: Kaibus tuhjas arwatu.

                                          Kohtuwanemb: Peter Suig 

                                             Kohtumees: Jaan Tobrelutz

                                                     do          Karl Sikkal 

                                                   Kirj. P Black

Selsamal päiwal.

Johan Raudsep, Joosep Kurwitz Joosep Raudsep laste wöörmöndre kaibawa, et Karl Kahal om kadonu Joosep Raudsepale  2 rbl 30 kop wõlga, nõwwap seda perijide hääs kätte.

Karl Kaha annap wastust, et temal ei ole kadonu Joosep Raudsep le midagi wõlgu, kiik päiwiga tasa tennu.

Kaibajade käest sai tunistust nõutus, ei ütlewa muud üles anda ollew, kui kadonu Joosep Raudsep wõla raamat.

Wõla raamat sai selle kohtu man ette näudetus, nink tunistas 2 rbl 30 kop wõlga Karl Kaha nime pääle.

Mõistetu: Et kül wõla raamatun Karl Kaha pääle 2 rbl 30 kopkat wõlga saisap, ent kaibataw ütlep päiwiga tasa tennu. -

Otsus: Kaibus tuhjas arwatu.

                                          Kohtuwanemb: Peter Suig 

                                             Kohtumees: Jaan Tobrelutz

                                                     do          Karl Sikkal 

                                                   Kirj. P Black