Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)
| Leidandmed | EAA.3388.1.8 |
|---|---|
| Kaader |  143  144 |
| Daatum | 21.02.1883 |
| Protokolli number | 44 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 21 webruaril 1883.
#
Johan Lutzar kaibap oma tum lella eest Mihkel Lutzar, et Peter Kopli teda pesnu - nõwwap kohtu otsust.
Peter Kopli ütles et tema enne Mihkel Lutzarit pesnu ei ole.
Tumm Mihkel Lutzar nautas ette et Peter Kopli teda pesnu. - Kaibaja eestsaisja Johan Lutzar ütles man ollew kui Peter Kopli tummi Mihkel Lutzar pesnu. -
Kohtumees Jaan Tobrelutz annap tunistust et Mihkel Lutzar pää külen pesmise märki külin olnu.
Mõistetu: Et awalik, et üts tumm inemine ära pestu, kel kõnelemine wõimatu.
Otsus: Peter Kopli peap 2 rbl Mihkel Lutzarile walu raha 14 päiwa sisen ära masma.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 21 webruaril 1883.
#
Johan Lutzar kaibap oma tum lella eest Mihkel Lutzar, et Peter Kopli teda pesnu - nõwwap kohtu otsust.
Peter Kopli ütles et tema enne Mihkel Lutzarit pesnu ei ole.
Tumm Mihkel Lutzar nautas ette et Peter Kopli teda pesnu. - Kaibaja eestsaisja Johan Lutzar ütles man ollew kui Peter Kopli tummi Mihkel Lutzar pesnu. -
Kohtumees Jaan Tobrelutz annap tunistust et Mihkel Lutzar pää külen pesmise märki külin olnu.
Mõistetu: Et awalik, et üts tumm inemine ära pestu, kel kõnelemine wõimatu.
Otsus: Peter Kopli peap 2 rbl Mihkel Lutzarile walu raha 14 päiwa sisen ära masma.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.