Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)
| Leidandmed | EAA.3388.1.8 |
|---|---|
| Kaader |  150 |
| Daatum | 01.03.1883 |
| Protokolli number | 58 |
| Protokolli teema | 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
| Märkused | Saksa keelt vahendanud Tõnis Türna. |
Alt Koiküll, Gemeinde Verwaltung
Wesse, den 1ten Marz 1883.
Am heutigen Tage wurde aus unter bezeichnete Bauern, bei der Alt Koiküllschen Gemeindervewaltung, die Regulierungs Acten durch den Herrn Forstmeister Leukfeld
ausgereicht, nachdem dieselben mit Contractbuch angetregen, und von aus unterschrieben worden sind.
Alt Koiküllsche Ansiedler Stellen Pikasilla No. 225, für Kusta Sõrmus durch Joh. Sõrmus XXX
No. 226 Josep Kade XXX
No. 228 Jaan Plakso XXX
Michel Plaks für Nr. 227 war zum Empfang nicht erschienen.
Solches Attestiert Alt Koiküll, Gemeinde Verwaltung, den 1ten Merz 1883.
Gemeindeälteste Jaan Maasik /allkiri/
Gemeindescher, /allkiri/
Alt Koiküll, Gemeinde Verwaltung
Wesse, den 1ten Marz 1883.
Am heutigen Tage wurde aus unter bezeichnete Bauern, bei der Alt Koiküllschen Gemeindervewaltung, die Regulierungs Acten durch den Herrn Forstmeister Leukfeld
ausgereicht, nachdem dieselben mit Contractbuch angetregen, und von aus unterschrieben worden sind.
Alt Koiküllsche Ansiedler Stellen Pikasilla No. 225, für Kusta Sõrmus durch Joh. Sõrmus XXX
No. 226 Josep Kade XXX
No. 228 Jaan Plakso XXX
Michel Plaks für Nr. 227 war zum Empfang nicht erschienen.
Solches Attestiert Alt Koiküll, Gemeinde Verwaltung, den 1ten Merz 1883.
Gemeindeälteste Jaan Maasik /allkiri/
Gemeindescher, /allkiri/