PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Kloostri vallakohtu protokolliraamat (1867-1887)

LeidandmedEAA.2741.1.6
Kaader
111
Daatum15.02.1885
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Weidenstrauch Peakohtumees
Thomas Bollmann I korwamees Kohtumees
Juhan Erstdorff II korwamees Kohtumees

Kohtu laua ette astusiwad poisid, keda Thomas Ziegel 8mal selle kuu päewal sisse kaewas rio pärast, aga nüüd on nemad kõik ära leppinud isekeskis, ja telliwad omale (rahu) wabandust, aga kohus põle mitte wõinud ennast narrida lasta, et üks kord kohtule sisse anda ja jälle tagasi wõtta.

Mõistetud sai: Et need poisid oma lööma hoobid on teine teisele andeks annud, aga walla laeka maksab iga üks järgmiselt, nõnda: Jacob Grünberg 4 rubla ja Juhan Grünberg 4 Rbla, et rio peamehed olid, Juhan Ziegel 1 Rbl. Thomas Ziegel 1 Rbl, Jaan Lees 1 Rbl, Juhan Dehlmann 1 Rbl, Juhan Amberg 1 Rbl.

Kohtu laua ette astusiwad poisid, keda Thomas Ziegel 8mal selle kuu päewal sisse kaewas rio pärast, aga nüüd on nemad kõik ära leppinud isekeskis, ja telliwad omale (rahu) wabandust, aga kohus põle mitte wõinud ennast narrida lasta, et üks kord kohtule sisse anda ja jälle tagasi wõtta.

Mõistetud sai: Et need poisid oma lööma hoobid on teine teisele andeks annud, aga walla laeka maksab iga üks järgmiselt, nõnda: Jacob Grünberg 4 rubla ja Juhan Grünberg 4 Rbla, et rio peamehed olid, Juhan Ziegel 1 Rbl. Thomas Ziegel 1 Rbl, Jaan Lees 1 Rbl, Juhan Dehlmann 1 Rbl, Juhan Amberg 1 Rbl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS