Siin sai üles wõetud see Reviderimise prottokoll, mis Julis ära surnud wanamehe Andres Steinberg kraamide üle 23mal Augustil 1885mal aastal Wäikese Pakre Saares sai siit walla kohtu wanema Kristjan Weidenstrauch ja Saare Lensmanni Jaak Nystili ja kirjutaja Th. Neuwaldi läbi üles wõetud.
Keiserliku Madise ja Risti Kehelkonna Kohtu kirja N 106ma täitmiseks on Padis=Klostri walla kohtu wanem ja kirjutaja 23mal Augustil Weikese Pakre Saares käinud ja on ära surnud Andres Seinberg wara weel üks kord üle waadanud, sest meil oli see teine kiri mis Lehnsmann ja kirjutaja 22mal Junil s.a. olid ju üles kirjutanud ja kellest tema selle wääriline kirri Kehelkonna Kohtus on, ja kõik oli nõnda ja rohkem meie sealt ei leidnud, mis tema omaks oleks wõinud olla, muud kui need kaks leske Andres Steinberg naene ja Andres Osterberg naene tegid oma wahel selgeks, et need loomad, mis 22mal Junil sai esimese kirja pandud, et pidid Andres Steinberg omandus olema, aga nüüd ütleb Andres Steinberg lesk, et temal enam loomi ei ole, et need olla kõik Andres Osterberg lese omandus ja ka see wiimane willa ait, kus kõige rohkem willu oli ja kus ju enne sai kõrwa kirjutud selle esimese kirjas, on Andres Osterberg omandus, - ja need tulewad selle esimese kirjast ma markida.
Peale selle, -et Anno Miller on 6mal Julil s.a. seda Kehelkonna Kohtus ülles annud, et Andres Steinbergil 7000 Rbl olla järel jäänud, aga Andres Steinberg lesk tunnistab, et temal mitte ennam üks koppik ei ole kuid aga see raha, mis 22mal Junil sai kehelkonna kohtu toodud.
Tunnistajad:
Klostri walla kohtu wanem: Kristjan Weidenstrauch (allkiri)
Weikse Saare Lehnsmann Jaak Nystil (allkiri)
Klostre walla kirjutaua: Th. Neuwaldt (allkiri)
/See prottokoll on 19mal Septemb Kehelkonna Kohtu wälja antud. N 45/
Juhan Erstdorff XXX
Siin sai üles wõetud see Reviderimise prottokoll, mis Julis ära surnud wanamehe Andres Steinberg kraamide üle 23mal Augustil 1885mal aastal Wäikese Pakre Saares sai siit walla kohtu wanema Kristjan Weidenstrauch ja Saare Lensmanni Jaak Nystili ja kirjutaja Th. Neuwaldi läbi üles wõetud.
Keiserliku Madise ja Risti Kehelkonna Kohtu kirja N 106ma täitmiseks on Padis=Klostri walla kohtu wanem ja kirjutaja 23mal Augustil Weikese Pakre Saares käinud ja on ära surnud Andres Seinberg wara weel üks kord üle waadanud, sest meil oli see teine kiri mis Lehnsmann ja kirjutaja 22mal Junil s.a. olid ju üles kirjutanud ja kellest tema selle wääriline kirri Kehelkonna Kohtus on, ja kõik oli nõnda ja rohkem meie sealt ei leidnud, mis tema omaks oleks wõinud olla, muud kui need kaks leske Andres Steinberg naene ja Andres Osterberg naene tegid oma wahel selgeks, et need loomad, mis 22mal Junil sai esimese kirja pandud, et pidid Andres Steinberg omandus olema, aga nüüd ütleb Andres Steinberg lesk, et temal enam loomi ei ole, et need olla kõik Andres Osterberg lese omandus ja ka see wiimane willa ait, kus kõige rohkem willu oli ja kus ju enne sai kõrwa kirjutud selle esimese kirjas, on Andres Osterberg omandus, - ja need tulewad selle esimese kirjast ma markida.
Peale selle, -et Anno Miller on 6mal Julil s.a. seda Kehelkonna Kohtus ülles annud, et Andres Steinbergil 7000 Rbl olla järel jäänud, aga Andres Steinberg lesk tunnistab, et temal mitte ennam üks koppik ei ole kuid aga see raha, mis 22mal Junil sai kehelkonna kohtu toodud.
Tunnistajad:
Klostri walla kohtu wanem: Kristjan Weidenstrauch (allkiri)
Weikse Saare Lehnsmann Jaak Nystil (allkiri)
Klostre walla kirjutaua: Th. Neuwaldt (allkiri)
/See prottokoll on 19mal Septemb Kehelkonna Kohtu wälja antud. N 45/
Juhan Erstdorff XXX
