PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
161
Daatum21.03.1883
Protokolli number73
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 21 märzil 1883.

                                                                                                           #

Põlwa wallast Märt Kalk kaibap, et Hurda Jaan Kurwitz om temale 1 rbl 74 kop wolgu.

Jaan Kurwitz om seda wolga ara salanu.

Tunistaja Joosep Kiisk ütles wälja, et Jaan Kurwitz om üttelnu 1 rubl Mart Kalkle wolga ollew.

Otsus: Jaan Kurwitz peap 14 paiwa sisen 1 rubl Mart Kalk´le ära masma. 

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                                          Kohtumees Johan Keerd

                                                                    do       Peter Lauk

                                                                   do        Karl Sikkal

                                                            Kirj. P. Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 21 märzil 1883.

                                                                                                           #

Põlwa wallast Märt Kalk kaibap, et Hurda Jaan Kurwitz om temale 1 rbl 74 kop wolgu.

Jaan Kurwitz om seda wolga ara salanu.

Tunistaja Joosep Kiisk ütles wälja, et Jaan Kurwitz om üttelnu 1 rubl Mart Kalkle wolga ollew.

Otsus: Jaan Kurwitz peap 14 paiwa sisen 1 rubl Mart Kalk´le ära masma. 

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                                          Kohtumees Johan Keerd

                                                                    do       Peter Lauk

                                                                   do        Karl Sikkal

                                                            Kirj. P. Black