Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)
| Leidandmed | EAA.3388.1.8 |
|---|---|
| Kaader |  162 |
| Daatum | 21.03.1883 |
| Protokolli number | 75 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 21 märzil 1883.
#
Peter Jaal kaibap et An Lokk om temale 2 rubl wola eest uts rõiwa kirst lubanu, mes Tannil Lokk kätte jäänu, ent Tannil Lokk ei anna seda kirstu wälja nõwwap seda kätte.
Tannil Lokk ütlep see kirst Ann Lokk kaest ostnu ollew 2 1/2 rubl eest. -
Tunnistaja Mari Matzen ütlep wälja et An Lokk ke nüüd Siberi maal elap om see kirst Peter Jaale wola eest lubanu.
Mõistetu: Et tunistuse perra awalik, et see kirst Peter Jaale lubatu.
Otsus Tannil Lokk peap see kirst Peter Jaal 14 paiwa sisen wälja andma.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.
Kohtuw. P. Suig XXX
Kohtumees Joh. Keerd XXX
" Karl Sikkal XXX
Kirj. P. Black
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 21 märzil 1883.
#
Peter Jaal kaibap et An Lokk om temale 2 rubl wola eest uts rõiwa kirst lubanu, mes Tannil Lokk kätte jäänu, ent Tannil Lokk ei anna seda kirstu wälja nõwwap seda kätte.
Tannil Lokk ütlep see kirst Ann Lokk kaest ostnu ollew 2 1/2 rubl eest. -
Tunnistaja Mari Matzen ütlep wälja et An Lokk ke nüüd Siberi maal elap om see kirst Peter Jaale wola eest lubanu.
Mõistetu: Et tunistuse perra awalik, et see kirst Peter Jaale lubatu.
Otsus Tannil Lokk peap see kirst Peter Jaal 14 paiwa sisen wälja andma.
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.
Kohtuw. P. Suig XXX
Kohtumees Joh. Keerd XXX
" Karl Sikkal XXX
Kirj. P. Black