PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
171
Daatum04.04.1883
Protokolli number86
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 4 april 1883. 

                                                                                                                #

Joosep Pütt kaibap, et Mihkel Warres ei ole tema sõsare An Pütt 4 rubl palka nink kuhwti eest 3 rubl ära masnu, nõwwap seda kätte.

Mihkel Warres ei ütle enamb kui 40 kopkat masmata ollew - ent kuhwt om kül peetu saanu. -

Mõistetu: Et palga üle tunistust ei ole muud kui 40 kopkat, ent see om awalik, et kuhwt om Mihkel Warres pool peetu. 

Otsus: Mihkel Warres peap 3 rbl kuhwti eest nink 40 kopkat palga ette An Pütt hääs Joosep Pütt katte 14 päiwa sisen ara masma. 

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

Joosep Pütt kuulut suuremba kohtu kaumist mes ka lubatus sai. 

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 4 april 1883. 

                                                                                                                #

Joosep Pütt kaibap, et Mihkel Warres ei ole tema sõsare An Pütt 4 rubl palka nink kuhwti eest 3 rubl ära masnu, nõwwap seda kätte.

Mihkel Warres ei ütle enamb kui 40 kopkat masmata ollew - ent kuhwt om kül peetu saanu. -

Mõistetu: Et palga üle tunistust ei ole muud kui 40 kopkat, ent see om awalik, et kuhwt om Mihkel Warres pool peetu. 

Otsus: Mihkel Warres peap 3 rbl kuhwti eest nink 40 kopkat palga ette An Pütt hääs Joosep Pütt katte 14 päiwa sisen ara masma. 

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

Joosep Pütt kuulut suuremba kohtu kaumist mes ka lubatus sai.