PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1853-1875)

LeidandmedEAA.3443.1.1
Kaader
153
Daatum25.04.1875
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Rosileht Peakohtumees
Jaan Baron Kohtumees
Hans Naisaar Kohtumees

Andres Schönbergi kaebduse asjas 150 R. warguse pärrast olli tänna Andres Schönberg sia ilmunud ja tõi ette:

Tõnno Noor olla kaebajal räkinud, et Peter Luik olla temmal rääkinud, ta teada kül kes kaebaja rahha waras olla, agga ta ei olla sedda kohtule mitte üllestunnistanud; sepärast palluda nüid kaebaja, et kohhus Tõnno Noor ja Peter Luik weel saaks ülle kuulatud.

Tõnno Nöör sai ette nõutud, kes tunnistas: Marjapäewa õhto s.a. olla tunnistaja Raja kõrtsi jurest heino koddo weddanud Peter Luikaga. Raia kõrtsimees Jaan Kalmann olla seal Peter Luikale wiina annud ilma hinnata. Raia kõrtsist koddu tulles olla Peter Luik siis räkinud, ta olla kõrtsimehhe Jaan Kalmanni käest se eest wiina sanud, et ta mitte Andres Schönbergi rahha wargust ülles ei tunnistada; weel olla Luik jure lissanud, ta olla Tistleri tallo eddise ees olnud ja kül näinud kui Jaan Kalmann ja Hans Ibrus Andres Schönbergi, kes ree peal joobnud ollnud, sorrinud.

Peter Luik sai ette noutud, kes tunnistas: Se olla tõssi, et tunnistaja Tõnno Noorega Raia Kõrtsi mehhe jurest heino weddanud, seal olla kül Kõrtsi mees Jaan Kalmann, niheaste tunnistajal kui ka Tõnno Noorele ilma hinnata wina jua annud, sepärrast, et nad tuttwad ja temma wenna poisid ollid. Tunnistaja agga ei olla keige wähhemad sest Tõnno Noorele räkinud et Kõrtsimees Jaan Kallmann se eest tunnistajal wina annud, et tunnistaja Andres Schönbergi wargust mitte ülles piddada tunnistama; ei olla ka mitte sedda räkinud, et Jaan Kalmann ja Hans Ibrus Tistleri tallus Andres Schönbergi sorrinud, kui se joobnud maas olnud.

Arwatud. 

Keik kuidas sündinud, kirja panna, ja  sellest Andres Schönbergil temma pallumisse peale üks ärra kiri wälja anda.

/allkirjad/

Andres Schönbergi kaebduse asjas 150 R. warguse pärrast olli tänna Andres Schönberg sia ilmunud ja tõi ette:

Tõnno Noor olla kaebajal räkinud, et Peter Luik olla temmal rääkinud, ta teada kül kes kaebaja rahha waras olla, agga ta ei olla sedda kohtule mitte üllestunnistanud; sepärast palluda nüid kaebaja, et kohhus Tõnno Noor ja Peter Luik weel saaks ülle kuulatud.

Tõnno Nöör sai ette nõutud, kes tunnistas: Marjapäewa õhto s.a. olla tunnistaja Raja kõrtsi jurest heino koddo weddanud Peter Luikaga. Raia kõrtsimees Jaan Kalmann olla seal Peter Luikale wiina annud ilma hinnata. Raia kõrtsist koddu tulles olla Peter Luik siis räkinud, ta olla kõrtsimehhe Jaan Kalmanni käest se eest wiina sanud, et ta mitte Andres Schönbergi rahha wargust ülles ei tunnistada; weel olla Luik jure lissanud, ta olla Tistleri tallo eddise ees olnud ja kül näinud kui Jaan Kalmann ja Hans Ibrus Andres Schönbergi, kes ree peal joobnud ollnud, sorrinud.

Peter Luik sai ette noutud, kes tunnistas: Se olla tõssi, et tunnistaja Tõnno Noorega Raia Kõrtsi mehhe jurest heino weddanud, seal olla kül Kõrtsi mees Jaan Kalmann, niheaste tunnistajal kui ka Tõnno Noorele ilma hinnata wina jua annud, sepärrast, et nad tuttwad ja temma wenna poisid ollid. Tunnistaja agga ei olla keige wähhemad sest Tõnno Noorele räkinud et Kõrtsimees Jaan Kallmann se eest tunnistajal wina annud, et tunnistaja Andres Schönbergi wargust mitte ülles piddada tunnistama; ei olla ka mitte sedda räkinud, et Jaan Kalmann ja Hans Ibrus Tistleri tallus Andres Schönbergi sorrinud, kui se joobnud maas olnud.

Arwatud. 

Keik kuidas sündinud, kirja panna, ja  sellest Andres Schönbergil temma pallumisse peale üks ärra kiri wälja anda.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS