Ette tuli Jaan Jagelmann ja kaebas, et tema wäimees Juhan Jakson on tema kõri kinni pigistanud ja teda ära tahtnud läkatada, et kaebtus õige oli tunnistasid kaa need küünte asemed mis Jaan Jagelmannil köri peal näha olid.
Juhan Jakson sai ette kutsutud ja küsitud miks parast ta seda teinud, ta tunnistas et wanamees teda oma sönadega alati kiskuda ja kallale kutsuda. Kaa Jaan Jagelmanni naene Ann ja tütar Kadrina, kes Juhan Jaksoni naene, on tunnistanud, et Jaan Jagelmann wäga tüli otsib ja wihale arritab. Sellepärast mõistis kohus Juhan Jaksonile kolm (3) rubla trahwi et tema wana inimest on kägistanud, ja Jaan Jagelmannile üks (1) rubla trahwi, et tema tüli otsib.
Nimetud mehed lepisid kaa sellega ja töutasid kaa enam mitte tüli teha.
Kohtuwanem Jaan Siegel XXX
Kõrwamehed: Jüri Siebert XXX Peeter Hieler XXX
Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.
Ette tuli Jaan Jagelmann ja kaebas, et tema wäimees Juhan Jakson on tema kõri kinni pigistanud ja teda ära tahtnud läkatada, et kaebtus õige oli tunnistasid kaa need küünte asemed mis Jaan Jagelmannil köri peal näha olid.
Juhan Jakson sai ette kutsutud ja küsitud miks parast ta seda teinud, ta tunnistas et wanamees teda oma sönadega alati kiskuda ja kallale kutsuda. Kaa Jaan Jagelmanni naene Ann ja tütar Kadrina, kes Juhan Jaksoni naene, on tunnistanud, et Jaan Jagelmann wäga tüli otsib ja wihale arritab. Sellepärast mõistis kohus Juhan Jaksonile kolm (3) rubla trahwi et tema wana inimest on kägistanud, ja Jaan Jagelmannile üks (1) rubla trahwi, et tema tüli otsib.
Nimetud mehed lepisid kaa sellega ja töutasid kaa enam mitte tüli teha.
Kohtuwanem Jaan Siegel XXX
Kõrwamehed: Jüri Siebert XXX Peeter Hieler XXX
Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.
