PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1871-1875)

LeidandmedEAA.3078.1.2
Kaader
9
Daatum07.06.1871
Protokolli number16
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Leider Peakohtumees
Mart Blumberg Abikohtumees
Jüri Wörro Abikohtumees
Joh Helbing Kirjutaja

Kohto korrapärrast ollid kohtusse kokutulnud

Kohtuwannem Mart Lieders

Kohtu käemehed Jüri Wörro

Mart Blumberg

Kirjutaja Joh Helbing 

Lellawerrest moisa wallitsus astus kohtu ette ja kabas, et on 11 lammast ahimote peald kinni aianud ja on paljo kahjo teinud.

Ja Tallitaja on sedda kahjo käind watamas et se täeste on sötud neist lamastest tallatud Hapsallu koha rentniku lambad on welja waht kinni aianud. Hapsallu koha rentnik sai ette kutsutud. Ado Titon ütless et ollen lambaid pool päwa tagga otsinud agga kas seda piddin teadma et naad senna ollid läinud. Weljawaht tunnistab et lambad on maggand kui on leidnud ja kinni aianud Lellawere Moisa

Kohus moistis, et Ado Titon peäb kahjo tassumiseks Lellawerre moisa viis Rubla maksma, selle eest et roho kassumisse aegas on ärra sotud ja ei woi sealt heina nita, Ado Titon arwaw et se paljo on la pallub auliko Rapla kohtu sedda ülles anda. Ja kohto poold sai ka lubbatud sest se kahju on wist surem kui meie woime moista, siis kohus pallub sedda Auliko Keiserliko Kihelkonna kohust weel üle kulata.

Kohtu kord lõppes otsa.

Kohtomees Mart Lieders XXX

Kõrwamehed Jüri Wörro XXX

Mart Blumberg XXX

Kirjotaja Joh Helbing 

9 30. tnn August

maksis 5 R. ärra

Kohto korrapärrast ollid kohtusse kokutulnud

Kohtuwannem Mart Lieders

Kohtu käemehed Jüri Wörro

Mart Blumberg

Kirjutaja Joh Helbing 

Lellawerrest moisa wallitsus astus kohtu ette ja kabas, et on 11 lammast ahimote peald kinni aianud ja on paljo kahjo teinud.

Ja Tallitaja on sedda kahjo käind watamas et se täeste on sötud neist lamastest tallatud Hapsallu koha rentniku lambad on welja waht kinni aianud. Hapsallu koha rentnik sai ette kutsutud. Ado Titon ütless et ollen lambaid pool päwa tagga otsinud agga kas seda piddin teadma et naad senna ollid läinud. Weljawaht tunnistab et lambad on maggand kui on leidnud ja kinni aianud Lellawere Moisa

Kohus moistis, et Ado Titon peäb kahjo tassumiseks Lellawerre moisa viis Rubla maksma, selle eest et roho kassumisse aegas on ärra sotud ja ei woi sealt heina nita, Ado Titon arwaw et se paljo on la pallub auliko Rapla kohtu sedda ülles anda. Ja kohto poold sai ka lubbatud sest se kahju on wist surem kui meie woime moista, siis kohus pallub sedda Auliko Keiserliko Kihelkonna kohust weel üle kulata.

Kohtu kord lõppes otsa.

Kohtomees Mart Lieders XXX

Kõrwamehed Jüri Wörro XXX

Mart Blumberg XXX

Kirjotaja Joh Helbing 

9 30. tnn August

maksis 5 R. ärra


TAGASI KUVA MÄRGENDUS