Kohtukorra pärrast ollid Jerwakanti walla kohtusse kokku tulnud
Kohtu wannem Mart Lieders
Kõrwamehed Jürri Wörro
Mart Blumberg
Protokoliwalmistaja Kirjotaja Joh Helbing
Jerwakandi Moisa poletsei poolt sai kaewatud et Kusjar Hindrik Laan on 8. tundi Allus kojo tulnud, ja kui ta kojo on tulnud, siis on kohe omma laaga hobbase wötnud ja Jaan Pappa Kojo wötnud, ja Jerwakanti körtso läinud.
Hindrek Laan ütles ja wäitis hobbase sest et Elpman ei olnud koddu ja ollin oma rahha ärra kaotand. Hindrik tunnistab ja Jaan Pappa et on sedda teinud. Kohhus moistis et on jobnud olnud, ja omma loaga hobbostega körtsi läinud. Hindrik Laan peab 15. k. witsa hopi trahwitud. Kinnitas Protokoli, ja astus wälja.
Teiseks Astus Jürri Jaulo ette, ja kabas, et Alliko sauna Jürri Joulu ülle et on jo 4. aastad taggase kaup leinud omma sauna müind 13. R. eest nüüd ei lubba sauna , egga rahha. Alliko Jürri ütles ei olle sauna peale kaup teinud, ta isse toi se raha ja tahtis sauna usta kui ma aige ollin, ja nuud tulli isse mu jure omma rahaga. Tunnistust ei olle kummalgi selle kauba wahhel. Kohus moistis et Alliko Jürri ei tohi oma saun müüa mule kui sellele kes ta eddas piddi ta eest murretseb, muidu jäeb walla hole alla se saun. Ja Jürri Joulo raha peab tullewal kohtupäwal ärra toma ja kuus kopikad rubla peab inresti maksma, se on 16. R. 12. K. 19 mal Aprlis kohtusse toma.
Kohtu kord lõppes otsa.
Kohtu wannem Mart Lieders XXX
Kõrwamehhed Jürri Worro XXX
Mart Blumberg XXX
Protokoli walmistaja Kirjotaja Joh Helbing
selletud sel 19.mal April 1871
Kohtukorra pärrast ollid Jerwakanti walla kohtusse kokku tulnud
Kohtu wannem Mart Lieders
Kõrwamehed Jürri Wörro
Mart Blumberg
Protokoliwalmistaja Kirjotaja Joh Helbing
Jerwakandi Moisa poletsei poolt sai kaewatud et Kusjar Hindrik Laan on 8. tundi Allus kojo tulnud, ja kui ta kojo on tulnud, siis on kohe omma laaga hobbase wötnud ja Jaan Pappa Kojo wötnud, ja Jerwakanti körtso läinud.
Hindrek Laan ütles ja wäitis hobbase sest et Elpman ei olnud koddu ja ollin oma rahha ärra kaotand. Hindrik tunnistab ja Jaan Pappa et on sedda teinud. Kohhus moistis et on jobnud olnud, ja omma loaga hobbostega körtsi läinud. Hindrik Laan peab 15. k. witsa hopi trahwitud. Kinnitas Protokoli, ja astus wälja.
Teiseks Astus Jürri Jaulo ette, ja kabas, et Alliko sauna Jürri Joulu ülle et on jo 4. aastad taggase kaup leinud omma sauna müind 13. R. eest nüüd ei lubba sauna , egga rahha. Alliko Jürri ütles ei olle sauna peale kaup teinud, ta isse toi se raha ja tahtis sauna usta kui ma aige ollin, ja nuud tulli isse mu jure omma rahaga. Tunnistust ei olle kummalgi selle kauba wahhel. Kohus moistis et Alliko Jürri ei tohi oma saun müüa mule kui sellele kes ta eddas piddi ta eest murretseb, muidu jäeb walla hole alla se saun. Ja Jürri Joulo raha peab tullewal kohtupäwal ärra toma ja kuus kopikad rubla peab inresti maksma, se on 16. R. 12. K. 19 mal Aprlis kohtusse toma.
Kohtu kord lõppes otsa.
Kohtu wannem Mart Lieders XXX
Kõrwamehhed Jürri Worro XXX
Mart Blumberg XXX
Protokoli walmistaja Kirjotaja Joh Helbing
selletud sel 19.mal April 1871
