PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1882-1883)

LeidandmedEAA.3388.1.8
Kaader
192
193
Daatum13.06.1883
Protokolli number134
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 13tal junil 1883.

                                                                                                        #

Jaan Johan p Lutzar kee nüüd täusealises saanu, nõwwap om esa peradust kui perija om lella Peter Lutzar käest kätte, kee tema wöörmöndre olli - peran esa surma.

1. Selget raha                                 -             367 rubl 50  

   6 aasta prozent               -                          96 -

2. 25 tsetwert röa raha                 -           212   -

    6 aasta prozent      -                                  72  -   

3. 4 aasta Peter Kreewason  rent    -        160  -

                                     --------------------------------

                                                                      795 rbl   50 kop

4. 2 aasta weski rent                      -             50   -

     Jaan Ostrow käest wõlga raha    -          29   -

5. Kraami majan puudus               -              98  -    35  -

                                      ------------------------------------

                                         Kokku                   972 rbl  85 kopka        

Nõwwap eenseiswad summa wöörmöndre käest katte saada. -

I. Peter Lutzar wöörmöndre annap wastust, et tema ei ole Holwandi talo warast henele üts kopik perinu, ent oma wöörmöndre hoole walitsuse eest nõwwap tema 50 rubl aastas palka. see teep 6 aasta pääle 300 rubl. -

II. Maja pidamise üle annap Peter Lutzar wastust, et 1877 aastal 1878 a. Holwandi talo sisse tennu raha 199 r 40 k. Nink neide katte aasta sisen wälja lännu 1038 r 75 k. 

Nimetetu sisse tuleki man om ka wana kapital üles wõetu, nink laste kaswatamise nink maja pidamise pääle ära pruugitu.

Kaibusen üles antu raudwara nink muido kraam om tallo latsile edesi hoitmises ara kullunu. 

Wöösmöndre Peter Lutzar annap seletust, et kadonu Johan Lutzar latsile wõlga om 103 rubl 50 kopkat wõlga tema raamatu perra saada. -

Mõistetu: Et Peter Lutzar maja pidamise raamatust nätta, et 39 rubl 35 kopkat wälja minek suuremb kui sisse tulek, selle perra nätta et Peter Lutzar seda sum(m)a omast mano pandnu, kon om(m)eti wöörmönd palka pruuki ei ole saanu.

Otsus: Jaan Lutzar peap Peter Lutzarile 39 rubl 35 kopkat 1sel januaril 1884 aastal ära masma. -

Otsus ette loetu, § 772 - 774 kuulutet.

                                  Kohtuwanemb: Peter Suig  XXX

                                  Kohtumees: Johan Keerd  XXX

                                           do         Jaan Tobrelutz  XXX

                                        Kirj. P Black

Kohtukauja mõlemba kuulutawa suuremba kohtu kaumist mes ka lubatus sai.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 13tal junil 1883.

                                                                                                        #

Jaan Johan p Lutzar kee nüüd täusealises saanu, nõwwap om esa peradust kui perija om lella Peter Lutzar käest kätte, kee tema wöörmöndre olli - peran esa surma.

1. Selget raha                                 -             367 rubl 50  

   6 aasta prozent               -                          96 -

2. 25 tsetwert röa raha                 -           212   -

    6 aasta prozent      -                                  72  -   

3. 4 aasta Peter Kreewason  rent    -        160  -

                                     --------------------------------

                                                                      795 rbl   50 kop

4. 2 aasta weski rent                      -             50   -

     Jaan Ostrow käest wõlga raha    -          29   -

5. Kraami majan puudus               -              98  -    35  -

                                      ------------------------------------

                                         Kokku                   972 rbl  85 kopka        

Nõwwap eenseiswad summa wöörmöndre käest katte saada. -

I. Peter Lutzar wöörmöndre annap wastust, et tema ei ole Holwandi talo warast henele üts kopik perinu, ent oma wöörmöndre hoole walitsuse eest nõwwap tema 50 rubl aastas palka. see teep 6 aasta pääle 300 rubl. -

II. Maja pidamise üle annap Peter Lutzar wastust, et 1877 aastal 1878 a. Holwandi talo sisse tennu raha 199 r 40 k. Nink neide katte aasta sisen wälja lännu 1038 r 75 k. 

Nimetetu sisse tuleki man om ka wana kapital üles wõetu, nink laste kaswatamise nink maja pidamise pääle ära pruugitu.

Kaibusen üles antu raudwara nink muido kraam om tallo latsile edesi hoitmises ara kullunu. 

Wöösmöndre Peter Lutzar annap seletust, et kadonu Johan Lutzar latsile wõlga om 103 rubl 50 kopkat wõlga tema raamatu perra saada. -

Mõistetu: Et Peter Lutzar maja pidamise raamatust nätta, et 39 rubl 35 kopkat wälja minek suuremb kui sisse tulek, selle perra nätta et Peter Lutzar seda sum(m)a omast mano pandnu, kon om(m)eti wöörmönd palka pruuki ei ole saanu.

Otsus: Jaan Lutzar peap Peter Lutzarile 39 rubl 35 kopkat 1sel januaril 1884 aastal ära masma. -

Otsus ette loetu, § 772 - 774 kuulutet.

                                  Kohtuwanemb: Peter Suig  XXX

                                  Kohtumees: Johan Keerd  XXX

                                           do         Jaan Tobrelutz  XXX

                                        Kirj. P Black

Kohtukauja mõlemba kuulutawa suuremba kohtu kaumist mes ka lubatus sai.