PROTOKOLL

Virtsu: Kohtuistungite protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2779.1.2
Kaader
17
Daatum14.02.1877
Protokolli number20
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Schmidt Kirjutaja
Jurri Tuut Peakohtumees
Mihkel Kuck Kohtumees
Mihkel Walts Kohtumees

Kohto ette astus Tallitaja Jaan Polberg ja kaebas, et Juhkama Tomas Türner on üttelnud kui Tallitaja Aulikkko Keiserlikko Hakenrichteri Herra kässo täitmisseks ammeti seädusse järrele Juhakamal Tomas Türneri käest temma süi ja trahwi rahha wälja wõtnud et Tallitaja on Kahmi Aida ärra kiskunud

1, Ette astus tunnistusseks Mihkel Rootskilt ja ütles et Tomas Türneri naene õues üttelnud Tallitajale, sinna olled Kahmi aida kiskuja

2, Ette astus Tallitaja abbimees Maddis Einblut ja ütles et Tomas Türner on üttelnud, et Tallitaja on Kahmi aida ärra kiskunud

3, Kohtowannem Jurri Tuut ütleb, et Juhkama Tomas Türner temma toas üttelnud Tallitajale sinna ei olle wäärt, et wale sind on tallitajaks mõistnud

Ette astus Tomas Türner ja ütles et ta teiste käest kuulnud, et Tallitaja Kahmi Aida kiskunud, agga sedda ta ei üttelnud kelle käest ta sedda kuulnud, waid ütles se on nähha et Teie teistkord tahhate mind röwima tulla, teie keik ollete minno peale wihhased, mis Teie mind tagga kiusate, minnul ei olle teitega teggemistki

ette loetud sai ütlesid tõssi

Kohto mõistus

et Tomas Türner ütleb kohto wasto Teie keik ollete minno peale wihhased ja kiusate mind tagga Sellepärrast ei wõi walla kohhus mõistust tehha, waid pallub sedda tallitaja teotust ja Tomas Türneri kohto wasto räkimist Aulikko Keiserlikko Ranna Lääne Hakenrichteri kohto herra selletusse ja mõistusse alla

protokol läks Hakenrichteri herra jure 14 Fbr. 1877.

alla kirjotanud

Kohtowannem Jurri Tuut <allkiri>

abbimehhed Mihkel Kuck XXX ja  Mihkel Walts XXX

Kirjotaja M. Schmidt <allkiri>

Kohto ette astus Tallitaja Jaan Polberg ja kaebas, et Juhkama Tomas Türner on üttelnud kui Tallitaja Aulikkko Keiserlikko Hakenrichteri Herra kässo täitmisseks ammeti seädusse järrele Juhakamal Tomas Türneri käest temma süi ja trahwi rahha wälja wõtnud et Tallitaja on Kahmi Aida ärra kiskunud

1, Ette astus tunnistusseks Mihkel Rootskilt ja ütles et Tomas Türneri naene õues üttelnud Tallitajale, sinna olled Kahmi aida kiskuja

2, Ette astus Tallitaja abbimees Maddis Einblut ja ütles et Tomas Türner on üttelnud, et Tallitaja on Kahmi aida ärra kiskunud

3, Kohtowannem Jurri Tuut ütleb, et Juhkama Tomas Türner temma toas üttelnud Tallitajale sinna ei olle wäärt, et wale sind on tallitajaks mõistnud

Ette astus Tomas Türner ja ütles et ta teiste käest kuulnud, et Tallitaja Kahmi Aida kiskunud, agga sedda ta ei üttelnud kelle käest ta sedda kuulnud, waid ütles se on nähha et Teie teistkord tahhate mind röwima tulla, teie keik ollete minno peale wihhased, mis Teie mind tagga kiusate, minnul ei olle teitega teggemistki

ette loetud sai ütlesid tõssi

Kohto mõistus

et Tomas Türner ütleb kohto wasto Teie keik ollete minno peale wihhased ja kiusate mind tagga Sellepärrast ei wõi walla kohhus mõistust tehha, waid pallub sedda tallitaja teotust ja Tomas Türneri kohto wasto räkimist Aulikko Keiserlikko Ranna Lääne Hakenrichteri kohto herra selletusse ja mõistusse alla

protokol läks Hakenrichteri herra jure 14 Fbr. 1877.

alla kirjotanud

Kohtowannem Jurri Tuut <allkiri>

abbimehhed Mihkel Kuck XXX ja  Mihkel Walts XXX

Kirjotaja M. Schmidt <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS