Kohto korrapärast ollid Jerwakanti Walla kohtusse kokko tulnud
Kohto wannem Mart Lieders
Kaemehed Jüri Wörro, Mart Blumberg
Karjaweski koha rentnik Mart Näri kawas et Jaan Rütja läks heina aial töö jurest ärra, ja ei witsi tööd tehha.
Jaan Rütja tulli kohto laua ette ja ütles Mart söimas mind, selle pärrast läksin ära ja kartsin, et Mart ei maksa mu palka kätte, ja poole aasta peale teggin kaup. Mart Näri ütles mis sa wallestad kuddas ma sind sõimasin, küssisin miks sa polle mitte ühte wakkamaadki heina niitnud keik se aeg, sa akkasid mind sõimama ja ütlesid se on üks keik kas näddalas woi päwas wakkama, mis sulmoga teggemist ja tüttar kulis pealt, ja teised ka kes emal ollid et sa sõimasid. Kaks tunistust tunnistawad, et se tõssi on Jaan Rütjal ei olle tunnistusse mehhi. Perremees on mitto korda tagga pallund agga Jaan Rütja ei olle läinud. Kohus moistis et Mart Näri maskab Jaan Rütjale 2 ½. waka rukkit, üks wak odre, ja need heinad sawad poleks, ja wilja seme saab tagase mis on maha külwand. 15. toopi linna seemned, 5 toopi nissu, 10. ernid , ½ kinga paar, ja kapsaid ka. Ja Jaan Rütja on sedda enne teinud et töö aial ärra jookseb, sellepärrast et wägga surelinne on kohto ees saab 25. hopi witsu, ja kohhus läks wälja. Ja Jaan Rütja akkas wasto ja ei lasknud ennast trawida. Siis sai weel Protokol ette loetud ja kohus pallus Auliko Hakendrihi Herra oleks toimetada.
Kohto kord lõppes otsa.
Kohtowannem Mart Lieders XXX
Käemehed Jürri Wörro XXX
Mart Blumberg XXX
Kirjotaja Joh Helbing.
Hakend riohtri hera holeks
Kohto korrapärast ollid Jerwakanti Walla kohtusse kokko tulnud
Kohto wannem Mart Lieders
Kaemehed Jüri Wörro, Mart Blumberg
Karjaweski koha rentnik Mart Näri kawas et Jaan Rütja läks heina aial töö jurest ärra, ja ei witsi tööd tehha.
Jaan Rütja tulli kohto laua ette ja ütles Mart söimas mind, selle pärrast läksin ära ja kartsin, et Mart ei maksa mu palka kätte, ja poole aasta peale teggin kaup. Mart Näri ütles mis sa wallestad kuddas ma sind sõimasin, küssisin miks sa polle mitte ühte wakkamaadki heina niitnud keik se aeg, sa akkasid mind sõimama ja ütlesid se on üks keik kas näddalas woi päwas wakkama, mis sulmoga teggemist ja tüttar kulis pealt, ja teised ka kes emal ollid et sa sõimasid. Kaks tunistust tunnistawad, et se tõssi on Jaan Rütjal ei olle tunnistusse mehhi. Perremees on mitto korda tagga pallund agga Jaan Rütja ei olle läinud. Kohus moistis et Mart Näri maskab Jaan Rütjale 2 ½. waka rukkit, üks wak odre, ja need heinad sawad poleks, ja wilja seme saab tagase mis on maha külwand. 15. toopi linna seemned, 5 toopi nissu, 10. ernid , ½ kinga paar, ja kapsaid ka. Ja Jaan Rütja on sedda enne teinud et töö aial ärra jookseb, sellepärrast et wägga surelinne on kohto ees saab 25. hopi witsu, ja kohhus läks wälja. Ja Jaan Rütja akkas wasto ja ei lasknud ennast trawida. Siis sai weel Protokol ette loetud ja kohus pallus Auliko Hakendrihi Herra oleks toimetada.
Kohto kord lõppes otsa.
Kohtowannem Mart Lieders XXX
Käemehed Jürri Wörro XXX
Mart Blumberg XXX
Kirjotaja Joh Helbing.
Hakend riohtri hera holeks
