PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Hatu vallakohtu protokolliraamat (1866-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.2
Kaader
23
Daatum18.11.1883
Protokolli number5 III
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Vollmer Peakohtumees
Madis Kesler Kohtumees
Juhan Werning Kohtumees

Ette astus Jaan Masberg ja kaebas et Peeter Heiler olla tema kääst 20 rbl. hõbe laenanud, mis Peeter Heiler on lubanud niipea kui wõimalik Jaanil ära maksma. 10 rubla on Jaan kätte saand ja 10 rubla weel saamata, ja seda Peeter ei luba enam Jaanil maksma.

Peeter sai kohtuse kutsutud ja kohtu eest tema esite ka wabandas ühe ja teise asjaga, et tema olla Jaanit nii ja nii aitanud, aga wiimaks Peeter lubas seda Jaanile wälja maksma ja nemad lepisid teine teisega.

Kohtu wanem Juhan Vollmer XXX

Korwamees Madis Kesler XXX

ja Juhan Werning XXX

Ette astus Jaan Masberg ja kaebas et Peeter Heiler olla tema kääst 20 rbl. hõbe laenanud, mis Peeter Heiler on lubanud niipea kui wõimalik Jaanil ära maksma. 10 rubla on Jaan kätte saand ja 10 rubla weel saamata, ja seda Peeter ei luba enam Jaanil maksma.

Peeter sai kohtuse kutsutud ja kohtu eest tema esite ka wabandas ühe ja teise asjaga, et tema olla Jaanit nii ja nii aitanud, aga wiimaks Peeter lubas seda Jaanile wälja maksma ja nemad lepisid teine teisega.

Kohtu wanem Juhan Vollmer XXX

Korwamees Madis Kesler XXX

ja Juhan Werning XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS