Kohtokorra pärrast ollid Jerwakandi wallakohtusse kokkotulnud.
Kohtowannem Mart Lieders
Käemehed Jürri Wörro
Mart Blumberg
Kirjotaja Johann Helbing
Revalo Koha rentnik Hans Reval kaewas, Mart Hamburg peäle Mart peksis mind ja olli kahhe käega karwis kinni Jerwakandi kõrtsis läksin raha waetama ja jäin kauemaks senna, ja andsin omma pibo Mardi kätte ja ta olli pibo ärra kautanud ja ma küsisin Mardi kaest pibo ta akkas mind peksima, ja ma pallosin Kortsmiko appi, ja parrast läksin tahha tuppa, ja eitsin senna maha ja pärrast leitsin et mu rahha olli ärra 25. Rubla. Mart Hamburg tulli kohto laua ette, ja ütles se põlle tõssi et ma sind peksin sa soimasid mind pibo wargaks ja ka emmisseks ja igga modi ja sinno rahha ma polle näinud, ja ei woi keski tunnis teda et ollen so raha wõtnud. Hans Reval tunnistusse mehhed Kõrsti sullane Hans Helb ütles Mart muddis Hanso ja läks Märt palja peaga wälja ja tulli kohhe taggase ja Hans Revallo tulli teha tuppa ja rieded ollid eest lahti ja heitis maggama olli oimane ei joudnud koddo minna.
Mart Näri tunnistab kanenda Mart Lusti tunnistab et Hans andis pibo Mardi suhhu ja Hans akkas siggarid polletama mis Mart andis ja sõimasid teineteist kui pib kaddund olli ja muddis Hanso ja hüdis appi Kõrtsmiko ja Mart läks wälja ja tulli kahhe taggase ja panni 2. puddelid wina täis ja wõttis 12. kümme papperossi ja läks ärra agga keik jäid wölgo ja Hans läks sängi maggama.
Kõrtsmik Juhhan Saarmann tunnistab nenda sammoti Mart Hamburg ei olle tunnistusse mehhi. Kohhus pakkus leppitust agga kohtu käiad ei leppind pollos Hans Reval protokolli Hakendrihi herra kohtusse minna, ja Hans Reval on leidnud et raha kaddunud on hommigo kui ülles ärgand.
Kohus pallub sedda asja Auliko Loune Harjo Hakendri herra holeks sest se on jo surem kui Walla kohhus woib moista sedda raha on kaddunud 25. Rub.
2. Hans Oniks kaewas et Jürri Reismanni kaest on sada 110. Kop laeno raha Jüri Reismann ütles et on 30 K. ärra maksnud ja 80. Kop on maksta ja toon tullewa kohto päwal pearaha ja siis maksan ärra.
Kohus moistis kui tullewa kohtu päwal ei to siis peab Jürri Reismann 50. Kop Hans Oniksele maksma kui peab üks kord weel seia tullema ja kohtokord lõppes otsa ja keik koggokonna likmed lahkusid ärra.
Kohtowannem Mart Lieders XXX
Kaemehed Jürri Wörro XXX
Mart Blumberg XXX
Kirjotaja Joh Helbing
Alla kirjotatud sel 5.mal Januar 1872.
Kohtu käiad noutsid suremad kohut ja sai wälja antud.
Assi sai arra selletud.
Kohtokorra pärrast ollid Jerwakandi wallakohtusse kokkotulnud.
Kohtowannem Mart Lieders
Käemehed Jürri Wörro
Mart Blumberg
Kirjotaja Johann Helbing
Revalo Koha rentnik Hans Reval kaewas, Mart Hamburg peäle Mart peksis mind ja olli kahhe käega karwis kinni Jerwakandi kõrtsis läksin raha waetama ja jäin kauemaks senna, ja andsin omma pibo Mardi kätte ja ta olli pibo ärra kautanud ja ma küsisin Mardi kaest pibo ta akkas mind peksima, ja ma pallosin Kortsmiko appi, ja parrast läksin tahha tuppa, ja eitsin senna maha ja pärrast leitsin et mu rahha olli ärra 25. Rubla. Mart Hamburg tulli kohto laua ette, ja ütles se põlle tõssi et ma sind peksin sa soimasid mind pibo wargaks ja ka emmisseks ja igga modi ja sinno rahha ma polle näinud, ja ei woi keski tunnis teda et ollen so raha wõtnud. Hans Reval tunnistusse mehhed Kõrsti sullane Hans Helb ütles Mart muddis Hanso ja läks Märt palja peaga wälja ja tulli kohhe taggase ja Hans Revallo tulli teha tuppa ja rieded ollid eest lahti ja heitis maggama olli oimane ei joudnud koddo minna.
Mart Näri tunnistab kanenda Mart Lusti tunnistab et Hans andis pibo Mardi suhhu ja Hans akkas siggarid polletama mis Mart andis ja sõimasid teineteist kui pib kaddund olli ja muddis Hanso ja hüdis appi Kõrtsmiko ja Mart läks wälja ja tulli kahhe taggase ja panni 2. puddelid wina täis ja wõttis 12. kümme papperossi ja läks ärra agga keik jäid wölgo ja Hans läks sängi maggama.
Kõrtsmik Juhhan Saarmann tunnistab nenda sammoti Mart Hamburg ei olle tunnistusse mehhi. Kohhus pakkus leppitust agga kohtu käiad ei leppind pollos Hans Reval protokolli Hakendrihi herra kohtusse minna, ja Hans Reval on leidnud et raha kaddunud on hommigo kui ülles ärgand.
Kohus pallub sedda asja Auliko Loune Harjo Hakendri herra holeks sest se on jo surem kui Walla kohhus woib moista sedda raha on kaddunud 25. Rub.
2. Hans Oniks kaewas et Jürri Reismanni kaest on sada 110. Kop laeno raha Jüri Reismann ütles et on 30 K. ärra maksnud ja 80. Kop on maksta ja toon tullewa kohto päwal pearaha ja siis maksan ärra.
Kohus moistis kui tullewa kohtu päwal ei to siis peab Jürri Reismann 50. Kop Hans Oniksele maksma kui peab üks kord weel seia tullema ja kohtokord lõppes otsa ja keik koggokonna likmed lahkusid ärra.
Kohtowannem Mart Lieders XXX
Kaemehed Jürri Wörro XXX
Mart Blumberg XXX
Kirjotaja Joh Helbing
Alla kirjotatud sel 5.mal Januar 1872.
Kohtu käiad noutsid suremad kohut ja sai wälja antud.
Assi sai arra selletud.
