PROTOKOLL

Nõva: Protokollide nöör-raamat (1866-1899)

LeidandmedEAA.1141.1.1
Kaader
125
Daatum24.04.1880
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Rahha Trahwiga

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Targama Peakohtumees
Pritik Pillapart Kohtumees
Mart Errita Kohtumees
G. Körwemann Kirjutaja

Sis astus kohto ette Tönnisse Jürri Prantstibel ja kaebas et temma on Sarrapikko Tönno käst üks opbune kaubelnud Marja päwa aeg ja 40.Rubla annud et 5.Rubla on temma kätte annud kärahha et Tonno bittanud Jürripawani sedda ost sötma ja mönned wäkssed reisid aijama agga temma on kulda sahnud et Ado Körweman on kaks reisi linnas käinud selle opbusega ilma temma lubbada et temma sedda ost ennam wasto ei wötta II Sis kutsti se Tönno Körweman kohto ette ja temma käst kohhus küssis miks sinna selle opbuse Ado Körwemanni kätte antsid linnas käija agga Tönno ütles et Ado on temma käst wäggisi wötnud selle opbuse ja lina läinud III Sis kutsti se Ado Körweman kohto ette ja kohus küssis temma käst kuidas sinna selle opbuse tahtsed Tönno käst wötta ja linna minna agga temma ütles et se olli minno Issa opbune ni sammoti kui temma issa opbune Et selle pärrast temma on wötnud selle opbuse ja linna läinud IIII Sis wöttis kohhus otsuseks selle kä rahhale pol körwa maksta lasta agga et se Ado wäggise opbuse Tönno käst wöttis ja linna läks sis piddi Ado selle rahha maksma 5.Rubla ja temma makssis se 5.Rubla wälja se sai selletatud.

Kohto Peawannem Juhhan Targama XXX

Körwamehhed Pritik Pillapart XXX

b)Mart Errita XXX

Kirjotaja Gustav Körwemann/allkiri/

Sis astus kohto ette Tönnisse Jürri Prantstibel ja kaebas et temma on Sarrapikko Tönno käst üks opbune kaubelnud Marja päwa aeg ja 40.Rubla annud et 5.Rubla on temma kätte annud kärahha et Tonno bittanud Jürripawani sedda ost sötma ja mönned wäkssed reisid aijama agga temma on kulda sahnud et Ado Körweman on kaks reisi linnas käinud selle opbusega ilma temma lubbada et temma sedda ost ennam wasto ei wötta II Sis kutsti se Tönno Körweman kohto ette ja temma käst kohhus küssis miks sinna selle opbuse Ado Körwemanni kätte antsid linnas käija agga Tönno ütles et Ado on temma käst wäggisi wötnud selle opbuse ja lina läinud III Sis kutsti se Ado Körweman kohto ette ja kohus küssis temma käst kuidas sinna selle opbuse tahtsed Tönno käst wötta ja linna minna agga temma ütles et se olli minno Issa opbune ni sammoti kui temma issa opbune Et selle pärrast temma on wötnud selle opbuse ja linna läinud IIII Sis wöttis kohhus otsuseks selle kä rahhale pol körwa maksta lasta agga et se Ado wäggise opbuse Tönno käst wöttis ja linna läks sis piddi Ado selle rahha maksma 5.Rubla ja temma makssis se 5.Rubla wälja se sai selletatud.

Kohto Peawannem Juhhan Targama XXX

Körwamehhed Pritik Pillapart XXX

b)Mart Errita XXX

Kirjotaja Gustav Körwemann/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS