PROTOKOLL

Nõva: Protokollide nöör-raamat (1866-1899)

LeidandmedEAA.1141.1.1
Kaader
130
Daatum27.11.1880
Protokolli number17
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Protokul surema kohtole

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Targama Peakohtumees
Pritik Pillapart Kohtumees
Mart Errita Kohtumees

Astus kohto ette Pilleti peal soltad Ado Silman ja kaewas et temma on kewwati Parrakülla Toal omma naesega tenima läinud ja temma Issa ja wend on lubbanud tedda seal surmani pittada ja Wäimehhe Juhhan Kopbelmanni est ärra aijada agga nemmad ei olle Juhhanid ärra aijanud egga pölle temmale tupba rumi annud egga assed et sojal aijal on temma omma naesega wäljas ellanud agga külm on tulnud wälja sis ei olle Issa temmale tupba Rumi annud et temma naene on mahha sama peal olnud ei olle rumi antud kuskil kohha toas,sis on temma ühhe teise mehhe jurde läinud Omma naesega kortles kaks näddald pärrast Mihkli päwa ja temma on omma naesega sui otsa seltsis seal tööd teinud ja ei olle ühhtiged palga sahnud II Sis kutsti se pärrakülla Toa perremes Thomas Silmann kohto ette ja temma tunnistas et Ado Silman on omma naesega kewwati senna tulnud ja on lubbanud omma Issa jurdes ni kauha ilma palgata tenita kui surmani ja kui Issa ellab kui temma agga süija ja rihed sab,ja ka toas korteld Agga temma on omma surussega temma jurest ärra läinud et temma ei olle ärra aijanud et on rumi temmale kül annud ikkas kohha III Sis wöttis kohhus otsuseks Adole selle suise tö est palga arwata 40.Rubla ja temma naesele 15.Rubla Agga et Ado on 17 1/2 Rubla enne kätte sahnud sis peab Thomas silman wel maksma 37 1/2 Rubla Agga Thomas lubbas makssa sedda wälja käskis Adod koijo tulla sis pitti wälja maksma et Ado on senna läinud et temma wend ei olle lasnud makssa waid on üttelnud et senna ei sa omma suise töö est ühtiged maksso Jäb surema kohto holeks selletada.

Kohto Peawannem Juhhan Targama XXX

Körwamehhed Pritik Pillapart XXX

b)Mart Errita XXX

Kirjotaja G.Körwemann/allkiri/

Astus kohto ette Pilleti peal soltad Ado Silman ja kaewas et temma on kewwati Parrakülla Toal omma naesega tenima läinud ja temma Issa ja wend on lubbanud tedda seal surmani pittada ja Wäimehhe Juhhan Kopbelmanni est ärra aijada agga nemmad ei olle Juhhanid ärra aijanud egga pölle temmale tupba rumi annud egga assed et sojal aijal on temma omma naesega wäljas ellanud agga külm on tulnud wälja sis ei olle Issa temmale tupba Rumi annud et temma naene on mahha sama peal olnud ei olle rumi antud kuskil kohha toas,sis on temma ühhe teise mehhe jurde läinud Omma naesega kortles kaks näddald pärrast Mihkli päwa ja temma on omma naesega sui otsa seltsis seal tööd teinud ja ei olle ühhtiged palga sahnud II Sis kutsti se pärrakülla Toa perremes Thomas Silmann kohto ette ja temma tunnistas et Ado Silman on omma naesega kewwati senna tulnud ja on lubbanud omma Issa jurdes ni kauha ilma palgata tenita kui surmani ja kui Issa ellab kui temma agga süija ja rihed sab,ja ka toas korteld Agga temma on omma surussega temma jurest ärra läinud et temma ei olle ärra aijanud et on rumi temmale kül annud ikkas kohha III Sis wöttis kohhus otsuseks Adole selle suise tö est palga arwata 40.Rubla ja temma naesele 15.Rubla Agga et Ado on 17 1/2 Rubla enne kätte sahnud sis peab Thomas silman wel maksma 37 1/2 Rubla Agga Thomas lubbas makssa sedda wälja käskis Adod koijo tulla sis pitti wälja maksma et Ado on senna läinud et temma wend ei olle lasnud makssa waid on üttelnud et senna ei sa omma suise töö est ühtiged maksso Jäb surema kohto holeks selletada.

Kohto Peawannem Juhhan Targama XXX

Körwamehhed Pritik Pillapart XXX

b)Mart Errita XXX

Kirjotaja G.Körwemann/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS