PROTOKOLL

Virtsu: Kohtuistungite protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2779.1.2
Kaader
97
Daatum19.03.1879
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Einbluth Peakohtumees
M. Kolldoff Kohtumees
M. Lampmann Kohtumees

Kiisa Jaan Mathiesen kaewab: Kiisa Tõnis Kaasik Koer kiskus minu Siga see suri ära, see oli 12. Maerz s.a. minu ema näinud kui koer seda siga kiskunud.

Tõnis Kaasik ütleb: Mina ei olnud kodo, aga minu koer ise ei läinud sigade kallale.

Jaan Mathieseni ema Liisu ütleb: 12. sellekuupääwal tuli koer meie seaga Kiisa Aawiku juurest, ja meie siga oli lõhutud, 13. s. k. p. suri siga ära; aga meie ei läinud sinna ütlema.

Kohtuwanem Madis Einbluth tunnistab: Mina nägin koer oli Sea pusist läbbi ammustanud, agga siis siga oli surnud.

Moistetud:

Et tunnistust ei ole ei saa Jaan Mathiesen oma siga mitte maksetud; aga et Tõnis Kaasik mitte ei ole oma Koera esimese käsuga kinni pannud, waid Tallitaja temale kaks käsku andis enne kui ta oma Koera maha lõi, ja et tema Koer maandi pääle inimeste kallal jooksis, seepärast maksab ta §1230 §1231 järele walla Laeka 5 R trahwi.

Jaan Mathiesen ja kaa Tõnis Kaasik ei ole kumgi sellega rahul; kaewawad suurema Kohtu.

Moistetud:

täidetud 9 Aprill 1879.

Kohtuwanem: M. Einbluth <allkiri>

Kohtu kõrwamees M. Lampmann XXX

Kohtu kõrwamees M. Kolldoff XXX

Kirjutaja A. Temant <allkiri>

Kiisa Jaan Mathiesen kaewab: Kiisa Tõnis Kaasik Koer kiskus minu Siga see suri ära, see oli 12. Maerz s.a. minu ema näinud kui koer seda siga kiskunud.

Tõnis Kaasik ütleb: Mina ei olnud kodo, aga minu koer ise ei läinud sigade kallale.

Jaan Mathieseni ema Liisu ütleb: 12. sellekuupääwal tuli koer meie seaga Kiisa Aawiku juurest, ja meie siga oli lõhutud, 13. s. k. p. suri siga ära; aga meie ei läinud sinna ütlema.

Kohtuwanem Madis Einbluth tunnistab: Mina nägin koer oli Sea pusist läbbi ammustanud, agga siis siga oli surnud.

Moistetud:

Et tunnistust ei ole ei saa Jaan Mathiesen oma siga mitte maksetud; aga et Tõnis Kaasik mitte ei ole oma Koera esimese käsuga kinni pannud, waid Tallitaja temale kaks käsku andis enne kui ta oma Koera maha lõi, ja et tema Koer maandi pääle inimeste kallal jooksis, seepärast maksab ta §1230 §1231 järele walla Laeka 5 R trahwi.

Jaan Mathiesen ja kaa Tõnis Kaasik ei ole kumgi sellega rahul; kaewawad suurema Kohtu.

Moistetud:

täidetud 9 Aprill 1879.

Kohtuwanem: M. Einbluth <allkiri>

Kohtu kõrwamees M. Lampmann XXX

Kohtu kõrwamees M. Kolldoff XXX

Kirjutaja A. Temant <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS