PROTOKOLL

Ranna: Aktiraamat (1900-1918)

LeidandmedEAA.3112.1.9
Kaader
23
24
Daatum20.04.1911
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Ilmusiwad kad.Kaarel Lepiku päranduse ja pärijate eestkostjad Joosep Puusepp ja Kusta Kreos ja kad. Andres Lepiku päranduse ja pärijate eestkostjad Joosep Willemson ja Karel Reinmann ja andsiwad kohtule üles,et nemad eneste wahel järgmise rendi lepingu on teinud, mida tõeks tunnistada ja aktiraamatusse kirjutada paluwad.

1. Kad. Andres Leppiku päranduse ja pärijate eestkostjad Joosep Willemson ja Karel Reinmann annawad walla kohtu lubaga nende eestkostuse all olewa kad. Andres Lepikust järele jäänud maatüki 

2/5 osa (kahe wiiendiku) osa suuruses  Kubja N. 53 talust kad. Karel Lepiku päranduse ja pärijate eestkostjatele Josep Puuseppale ja Kusta Kreosele ühe aasta pääle rendile 23 apr. 1911 a. kuni 23 apr. 1912 a.

2. Rentijad maksawad rentitud maa tüki eest 32 rub. aastaks renti; pool täna lepingu tegemise juures ja teine pool  1 oktobril 1911 a.

3. Rentijad panewad kad. Andres Lepiku naesele sinna kuhu oma kartulid panewad 5 wakka kad. Andres Lepiku naese Miili Lepiku oma seemnega maha, hariwad kartuli maa, kuna külimine ja üleskorjamine Miili Lepiku enese hooleks jääb. Pääle selle küliwad rentijad 4 toopi linaseemneid Miili Lepiku tarwis, tema enese seemnega oma lina põllu juurde maha. Lina kitkumine ja harimine jääb Miili Lepiku hooleks. Põllu selleks otstarbeks hariwad rentijad. Pääle selle kohustawad maatüki rentijad Miili Lepikule ühte lehma ja lammast ülespidada, s.o. suwel karjas hoidma ja talwel lehmale talu küljest õled andma ja lambale heinad.

4. Pääle selle jääb weel Wolodi metsast pool Lümati poolsest otsast Miili Lepiku pruukida. Seda heinamaad harib Miili Lepik ise.

5. Kõik talu maksud maksawad rendile andjad nõnda sama ka muud maksud mis õpetajale j. n.e. Tee tegemine jääb rentija (s.o. rendile wõtja) kanda. 

6. Majad ja katused parandawad rendile wõtjad.

7. Peaks olema, et enne rendi aja lõppu 1/5 sellest wälja renditust maatükist kad. Karel Lepiku päranduse tompu ehk tema pärijatele tagasi  saab mõistetud, siis ei ole rendile wõtjatel mingisugust kahju nõudmise õigust.

8. Rentijad peawad nii sama palju rukkid sõnnikuga wäetatud põllule maha külima, kui nüüd nemad wastu wõtawad. Ka peawad rentijad ½ wakaalla ristikheina kaera põllu alla külima.

9. Kõik hooned jääwad rentijale ja rendile andjale nõnda tarwitada nagu praegu on.

10. Rendile wõtjad kad. Karel Lepiku eestkostjad annawad selle rentitud maatüki pruukimiseks Willem ja Joosep Lepikule, kuna nemad siiski ise selle eest wastutajateks jääwad et rendi lepingu tingimised täidetud saawad s.o. rent maksetud, teed tehtud j.n. e.

Rendi leppingu tärmen lõppeb 23 apr. 1912. ilma, et kumbgi pool üles ütlema oleks sunnitud.

Selle lepinguga oleme nõuus ja ta on meile ette loetud.

             Joosep Puusep J. Willemson K Kreos K. Reinmann W Leppik J Leppik (allkirjad)

1911 a. aprilli kuu 20 päewal on see suusõnaline rendi leping Ranna wallakohtu poolt lepingu tegijate Joosep Puusepa, Kusta Kreose ja Joosep Willemsoni ja Karel Reinmanni ja weel Willem Lepiku ja Joosep Lepiku etteütlemise järele siia aktiraamatusse sisse kirjutatud, nendele ette loetud ja nende poolt oma käega alla kirutatud. Kõik allakirjutajad on Ranna walla kohtule isiklikult tuntud ja nendel on lepingu tegemise õigus.

                                              Esimees A. Ertis (allkiri)

                                              liikmed J. Wene, J Lepasep, K. Kreos (allkirjad)

                                               Kirj. J Priimägi (allkiri)

                                            

Ilmusiwad kad.Kaarel Lepiku päranduse ja pärijate eestkostjad Joosep Puusepp ja Kusta Kreos ja kad. Andres Lepiku päranduse ja pärijate eestkostjad Joosep Willemson ja Karel Reinmann ja andsiwad kohtule üles,et nemad eneste wahel järgmise rendi lepingu on teinud, mida tõeks tunnistada ja aktiraamatusse kirjutada paluwad.

1. Kad. Andres Leppiku päranduse ja pärijate eestkostjad Joosep Willemson ja Karel Reinmann annawad walla kohtu lubaga nende eestkostuse all olewa kad. Andres Lepikust järele jäänud maatüki 

2/5 osa (kahe wiiendiku) osa suuruses  Kubja N. 53 talust kad. Karel Lepiku päranduse ja pärijate eestkostjatele Josep Puuseppale ja Kusta Kreosele ühe aasta pääle rendile 23 apr. 1911 a. kuni 23 apr. 1912 a.

2. Rentijad maksawad rentitud maa tüki eest 32 rub. aastaks renti; pool täna lepingu tegemise juures ja teine pool  1 oktobril 1911 a.

3. Rentijad panewad kad. Andres Lepiku naesele sinna kuhu oma kartulid panewad 5 wakka kad. Andres Lepiku naese Miili Lepiku oma seemnega maha, hariwad kartuli maa, kuna külimine ja üleskorjamine Miili Lepiku enese hooleks jääb. Pääle selle küliwad rentijad 4 toopi linaseemneid Miili Lepiku tarwis, tema enese seemnega oma lina põllu juurde maha. Lina kitkumine ja harimine jääb Miili Lepiku hooleks. Põllu selleks otstarbeks hariwad rentijad. Pääle selle kohustawad maatüki rentijad Miili Lepikule ühte lehma ja lammast ülespidada, s.o. suwel karjas hoidma ja talwel lehmale talu küljest õled andma ja lambale heinad.

4. Pääle selle jääb weel Wolodi metsast pool Lümati poolsest otsast Miili Lepiku pruukida. Seda heinamaad harib Miili Lepik ise.

5. Kõik talu maksud maksawad rendile andjad nõnda sama ka muud maksud mis õpetajale j. n.e. Tee tegemine jääb rentija (s.o. rendile wõtja) kanda. 

6. Majad ja katused parandawad rendile wõtjad.

7. Peaks olema, et enne rendi aja lõppu 1/5 sellest wälja renditust maatükist kad. Karel Lepiku päranduse tompu ehk tema pärijatele tagasi  saab mõistetud, siis ei ole rendile wõtjatel mingisugust kahju nõudmise õigust.

8. Rentijad peawad nii sama palju rukkid sõnnikuga wäetatud põllule maha külima, kui nüüd nemad wastu wõtawad. Ka peawad rentijad ½ wakaalla ristikheina kaera põllu alla külima.

9. Kõik hooned jääwad rentijale ja rendile andjale nõnda tarwitada nagu praegu on.

10. Rendile wõtjad kad. Karel Lepiku eestkostjad annawad selle rentitud maatüki pruukimiseks Willem ja Joosep Lepikule, kuna nemad siiski ise selle eest wastutajateks jääwad et rendi lepingu tingimised täidetud saawad s.o. rent maksetud, teed tehtud j.n. e.

Rendi leppingu tärmen lõppeb 23 apr. 1912. ilma, et kumbgi pool üles ütlema oleks sunnitud.

Selle lepinguga oleme nõuus ja ta on meile ette loetud.

             Joosep Puusep J. Willemson K Kreos K. Reinmann W Leppik J Leppik (allkirjad)

1911 a. aprilli kuu 20 päewal on see suusõnaline rendi leping Ranna wallakohtu poolt lepingu tegijate Joosep Puusepa, Kusta Kreose ja Joosep Willemsoni ja Karel Reinmanni ja weel Willem Lepiku ja Joosep Lepiku etteütlemise järele siia aktiraamatusse sisse kirjutatud, nendele ette loetud ja nende poolt oma käega alla kirutatud. Kõik allakirjutajad on Ranna walla kohtule isiklikult tuntud ja nendel on lepingu tegemise õigus.

                                              Esimees A. Ertis (allkiri)

                                              liikmed J. Wene, J Lepasep, K. Kreos (allkirjad)

                                               Kirj. J Priimägi (allkiri)

                                            


TAGASI KUVA MÄRGENDUS