Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)
| Leidandmed | EAA.3388.1.7 |
|---|---|
| Kaader | 20 |
| Daatum | 03.06.1881 |
| Protokolli number | 82 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.
#
Peter Jauga kaibap, et rehit pessen om tema puhtit kaaro 2 1/2 waka Jakob Palo poole jäänu mes seeni kätte ei ole saanu, nink Pallo temale ära tuwwa lubanu, nõwwap selleperast omma wilja kätte saada. -
II Nõwwap kaibaja 2 jalgsi tööpäiwa eest 1 rubl; nink 20 kopkat selget raha wõlga.
Jakob Palo wastutas, et nimetetu kaara, mes kaibusen üles antu oma tema rehe alt ära warstetu.
II. Om Jakob Pallo üts hobese päiw nink jalgsi päiw kaibajale wasta tennu mes 1 rbl 50 kopkat, raha 20 kopkat om ära masnu.
Mõistetu: Et kaara ilma peremehe lubata kaibaja tõise rehe ala jätnu, mes ära warastetu. -
Otsus: Kaibaja ei saa kaaro eest midagi - ent peap 50 kopkat Jakob Pallole päiwa töö eest 8 päiwa sisen ära masma. -
Otsus ette loetu. 50 kop ärä mastu.
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.
#
Peter Jauga kaibap, et rehit pessen om tema puhtit kaaro 2 1/2 waka Jakob Palo poole jäänu mes seeni kätte ei ole saanu, nink Pallo temale ära tuwwa lubanu, nõwwap selleperast omma wilja kätte saada. -
II Nõwwap kaibaja 2 jalgsi tööpäiwa eest 1 rubl; nink 20 kopkat selget raha wõlga.
Jakob Palo wastutas, et nimetetu kaara, mes kaibusen üles antu oma tema rehe alt ära warstetu.
II. Om Jakob Pallo üts hobese päiw nink jalgsi päiw kaibajale wasta tennu mes 1 rbl 50 kopkat, raha 20 kopkat om ära masnu.
Mõistetu: Et kaara ilma peremehe lubata kaibaja tõise rehe ala jätnu, mes ära warastetu. -
Otsus: Kaibaja ei saa kaaro eest midagi - ent peap 50 kopkat Jakob Pallole päiwa töö eest 8 päiwa sisen ära masma. -
Otsus ette loetu. 50 kop ärä mastu.