PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
23
Daatum03.06.1881
Protokolli number94
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.

                                                                                                             #

Rätsep Jaan Rammu kaibap, et Mihkel Kattai  temale rätsepa töö eest 3 rbl 79 kopka saada - nõwwap seda kätte.

Mihkel Kattai ütles ennegi 1 rbl 60  kaibajale massa ollew. - 5 rbl 10 kopka om wõlgu olnu - säält om 5 kunnart rõiwast 2 rbl 50 kopka maha lännu - 1 rbl om wikati eest kohtu otsuse perra saada. 

Rammul ütles et wikat ei putu temale midagi.

Moistetu: Et awalik, et kohtu otsusest 1 rbl Mihkel Kattai Jaan Rammu käest saada. -

Otsus: Mihkel Kattai peap 1 rbl 60 kop. Jaan Rammule 14 päiwa sisen ära masma.                 Ärra mastu.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.

                                                                                                             #

Rätsep Jaan Rammu kaibap, et Mihkel Kattai  temale rätsepa töö eest 3 rbl 79 kopka saada - nõwwap seda kätte.

Mihkel Kattai ütles ennegi 1 rbl 60  kaibajale massa ollew. - 5 rbl 10 kopka om wõlgu olnu - säält om 5 kunnart rõiwast 2 rbl 50 kopka maha lännu - 1 rbl om wikati eest kohtu otsuse perra saada. 

Rammul ütles et wikat ei putu temale midagi.

Moistetu: Et awalik, et kohtu otsusest 1 rbl Mihkel Kattai Jaan Rammu käest saada. -

Otsus: Mihkel Kattai peap 1 rbl 60 kop. Jaan Rammule 14 päiwa sisen ära masma.                 Ärra mastu.