PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
24
Daatum03.06.1881
Protokolli number95
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.

                                                                                            #

Jakob Aumann kaibap et tema om Jaan Kurwitzle 5/3 waka maad maad walmis arinu, mes Jaan Kurwitz ära külwa lasknu, nõwwap 4 rbl 50 kop. kahjo tasomist. -

Jaan Kurwitz ei utle sest asjast midagi teedwat, ütlep peremehe sääl enda pääl sisen ollew. -

Mõistetu: Et Jakob Aumann maa om arinu. -

Otsus: Jaan Kurwitz peap 3 rubl Jakob Aumann´le kahjo tasomist 4 nädali sisen ära masma.

Otsus ette loetu. -

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.

                                                                                            #

Jakob Aumann kaibap et tema om Jaan Kurwitzle 5/3 waka maad maad walmis arinu, mes Jaan Kurwitz ära külwa lasknu, nõwwap 4 rbl 50 kop. kahjo tasomist. -

Jaan Kurwitz ei utle sest asjast midagi teedwat, ütlep peremehe sääl enda pääl sisen ollew. -

Mõistetu: Et Jakob Aumann maa om arinu. -

Otsus: Jaan Kurwitz peap 3 rubl Jakob Aumann´le kahjo tasomist 4 nädali sisen ära masma.

Otsus ette loetu. -