PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Aktiraamat (1891-1909)

LeidandmedEAA.2741.1.10
Kaader
47
Daatum18.09.1903
Protokolli number4
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad

1903 aastal, 18 Septembril, tuliwad Kloostri walla, Risti kogukonna liikmed Juhan Neuwald ja Juhan Halsmann, kes walla kohtule tuttawad, Kloostri walla kohtusse ja palusiwad akti raamatusse järgmist suusõnalist lepingut üles kirjutada:

"Minu, Juhan Neuwaldi käes on 50 (wiiskümmend) rubla Juhan Haltsmanni laste raha. Sellesamma wõla, mis Mart Neuwaldist pärast surma, pärandust jäi, maksasn mina 1904 aasta Nowembri kuu 10 päewaks ära.

Mina Juhan Haltsmann wõtan oma laste jauks selle raha nimetatud asjaks wasta ja tunnistan, et mul muud pärimist enam Mart Neuwaldist ei ole.

See leping sai peale akti raamatusse kirjutamist ette loetud.

Juhan Neuwaldi palwe peale, kes ise kirjutada ei oska, alla kirjutanud: Tomas Leis (allkiri) J. Halsman (allkiri)

Presidendu asemel:  J. Hausman (allkiri) 

Kohtu liikmed: M. Kalm (allkiri) J. Wolmer (allkiri)

Kirjutaja J. Wihalem (allkiri)

1903 aastal, 18 Septembril, tuliwad Kloostri walla, Risti kogukonna liikmed Juhan Neuwald ja Juhan Halsmann, kes walla kohtule tuttawad, Kloostri walla kohtusse ja palusiwad akti raamatusse järgmist suusõnalist lepingut üles kirjutada:

"Minu, Juhan Neuwaldi käes on 50 (wiiskümmend) rubla Juhan Haltsmanni laste raha. Sellesamma wõla, mis Mart Neuwaldist pärast surma, pärandust jäi, maksasn mina 1904 aasta Nowembri kuu 10 päewaks ära.

Mina Juhan Haltsmann wõtan oma laste jauks selle raha nimetatud asjaks wasta ja tunnistan, et mul muud pärimist enam Mart Neuwaldist ei ole.

See leping sai peale akti raamatusse kirjutamist ette loetud.

Juhan Neuwaldi palwe peale, kes ise kirjutada ei oska, alla kirjutanud: Tomas Leis (allkiri) J. Halsman (allkiri)

Presidendu asemel:  J. Hausman (allkiri) 

Kohtu liikmed: M. Kalm (allkiri) J. Wolmer (allkiri)

Kirjutaja J. Wihalem (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS