PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
24
25
Daatum03.06.1881
Protokolli number96
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.

                                                                                                     #

Timmo mees Jaan Lutzuweer kaibap, et tema om ostnu Joosu mehe Ado Ritzar kaest wana Kroonu metsa 1 waka maa mõtsa 90 rubl eest, mes pääle müüja selge piiri ette näutanu. Ent Joosu mees Mihkel Kollamõts om tema mõtsast 5 palgi puud pedajat, nink 3 koiwo ära warastanu - nõwwap 24 rbl kahjo tasomist, nink aja kahjo.

Mihkel Kõllamõts om kolm kõrd kogokonna kohtu ette saanu talitetus ei ole tulnu, saap mõis. tetus.

Mõistetu: Et kaibataw ei ole kohtu ette tulnu, kolme kõrra ajamise pääle. -

Otsus. Mihkel Kõllamõts peap 24 rbl katte kuu aja sisen Jaan Lutzuweerel ära masma.

Jaan Lutzuweerle otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

Jaan Lutzuweer kuulut et tema selle kohtu otsusega rahu ei ole, pallel suurembat kohut käwwa mes ka lubatus sai. 

Mihkel Kõllamõts see 3tal augustil s.a. otsus ette kuulutetu. - Ka suuremba kohtu käumise palles mes ka lubatus sai. - 

Ääremärkus: Die zweite Abschrift am 3. August 1882 angesandt d. V. KG

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 3tal junil 1881.

                                                                                                     #

Timmo mees Jaan Lutzuweer kaibap, et tema om ostnu Joosu mehe Ado Ritzar kaest wana Kroonu metsa 1 waka maa mõtsa 90 rubl eest, mes pääle müüja selge piiri ette näutanu. Ent Joosu mees Mihkel Kollamõts om tema mõtsast 5 palgi puud pedajat, nink 3 koiwo ära warastanu - nõwwap 24 rbl kahjo tasomist, nink aja kahjo.

Mihkel Kõllamõts om kolm kõrd kogokonna kohtu ette saanu talitetus ei ole tulnu, saap mõis. tetus.

Mõistetu: Et kaibataw ei ole kohtu ette tulnu, kolme kõrra ajamise pääle. -

Otsus. Mihkel Kõllamõts peap 24 rbl katte kuu aja sisen Jaan Lutzuweerel ära masma.

Jaan Lutzuweerle otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

Jaan Lutzuweer kuulut et tema selle kohtu otsusega rahu ei ole, pallel suurembat kohut käwwa mes ka lubatus sai. 

Mihkel Kõllamõts see 3tal augustil s.a. otsus ette kuulutetu. - Ka suuremba kohtu käumise palles mes ka lubatus sai. - 

Ääremärkus: Die zweite Abschrift am 3. August 1882 angesandt d. V. KG