PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.3112.1.6
Kaader
5
Daatum06.09.1885
Protokolli number80
Protokolli teema5. Kahjutasu

Tuli ette Karel Leppasep ja kaebas et tema poolemees Mart Tartu oma piiride üle Karel Leppaseppa piiride  kündnud on. Mart Tartu salgas seda teinud olnu.

Wöörmünder Johan Märtinson oli seda asja üle waatanud ja tunnistas õigeks, et Mart Tartu oma poolemehe Karel Leppasep üle piiride kündnud on.

Otsus et Mart Tartu üle oma poolmehe piiride kündnud on ja seda ise selle  eksituse eest , maksab 2 rubla /:kaks:/  waeste ladiku trahwi ja ühte wallaametniku Lobba  talusse N: 22 saata kes Märt 

Tartu kulu pääle uuest põllud pooleks mõedab.

 Mart Tartu oli kohtu ees ropp ja nimetas et protokoll mis nende eest M. Tartu ja K. Leppasepa wahel 16 Nowembrist 1884 N: 76 tehtud oli  wale peab olema selle pääl tegi kohus  otsus:

Mart Tartu maksab selle pääle et tema kohut nii raskeste laimanud 3 rubla /:kolm:/trahwi kassasse trahwi:

See otsus sai kuulutud.          

                                                                 Pääkohtumees J Lobba (allkiri)

                                                                 Kohtumees J Weskimets (allkiri)

                                                                 Kohtumees J Reinman (allkiri)

                                                                 Kirjutaja (allkiri mitteloetav )

Tuli ette Karel Leppasep ja kaebas et tema poolemees Mart Tartu oma piiride üle Karel Leppaseppa piiride  kündnud on. Mart Tartu salgas seda teinud olnu.

Wöörmünder Johan Märtinson oli seda asja üle waatanud ja tunnistas õigeks, et Mart Tartu oma poolemehe Karel Leppasep üle piiride kündnud on.

Otsus et Mart Tartu üle oma poolmehe piiride kündnud on ja seda ise selle  eksituse eest , maksab 2 rubla /:kaks:/  waeste ladiku trahwi ja ühte wallaametniku Lobba  talusse N: 22 saata kes Märt 

Tartu kulu pääle uuest põllud pooleks mõedab.

 Mart Tartu oli kohtu ees ropp ja nimetas et protokoll mis nende eest M. Tartu ja K. Leppasepa wahel 16 Nowembrist 1884 N: 76 tehtud oli  wale peab olema selle pääl tegi kohus  otsus:

Mart Tartu maksab selle pääle et tema kohut nii raskeste laimanud 3 rubla /:kolm:/trahwi kassasse trahwi:

See otsus sai kuulutud.          

                                                                 Pääkohtumees J Lobba (allkiri)

                                                                 Kohtumees J Weskimets (allkiri)

                                                                 Kohtumees J Reinman (allkiri)

                                                                 Kirjutaja (allkiri mitteloetav )


TAGASI KUVA MÄRGENDUS