Tuli ette Ranna mõisa kõrtsimees Heinrich Luht ja kaebas et tema kõrtsi aken nelja ruutuga kõige prussidega ja kõrtsi uks 27 Oktobril ööse kell 1/4 12 sisselõhutud saanud, ühe poole telliskiwi mis kohtu kätte andis; oli letti eest kus, pudelid riioli peal seisawad leidnud mis läbi akna sisse wisatud arwas selle juures süüidlased olewat Johann Paults, Jakob Suddak, Wassili Ertis, Kusta Abramson Abram Reinhold Johann Ertis, Karel Ertis, Willem Pajo, Johann Kurs ja Jacob Waino. Pääle selle andis üles et tema tahtnud kell 11 neid inimesi kõrtsist wälja ajada aga need ei ole läinud ja tõmbanud Wassili Ertis weel tema kõrtsimehe, mütsi ukse wahel peast ära keda tema enam kätte saanud ei ole. Rewolwriga on ka kõrtsi ees paugutud.
Ette kutsutud Jakob Suddak ja wastas küsimise peale et tema küll sel 27 Oktobri õhtul Ranna mõisa kõrtsis olnud aga enne seda äraläinud kui kõrts kinni pantud, tüli ei ole tema näinud ega seda et aknad ja uks sisse löödud. Püstoli paukusid oli kuulnud. Ette kutsutud Abram Reinhold ja wastas küsimise peale et tema küll seekord kõrtsis olnud aga kedagi riidu näinud ei ole.
Ettekutsutud Jakob Waino ja wastas küsimise peale et tema sell öösel kell 12 kui arwas kõrtsist mööda sõitnud ja oma Jakob Suddakud sealt joonud leidnud ja ühes ärawiinud. Kõrtsis hakkanud tüli Maddis Pajo ja Karel Tamme wahel aga tema lahutanud sedda riidu ära. Kaugemale sõites oli mittu püssi pauku kõrtsi juures kuulnud, muud ei tea kedagi.
Otsus tulewa kohtupääwaks puudujad ülesantud inimesed ette tellida ja se asi wallapolitsei kätte anda.
Pääkohtumees J Lobba (allkiri)
Kohtumees J. Weskimets (allkiri)
Kohtumees J Reinman (allkiri)
Kirjutaja (allkiri mitteloetav).
Tuli ette Ranna mõisa kõrtsimees Heinrich Luht ja kaebas et tema kõrtsi aken nelja ruutuga kõige prussidega ja kõrtsi uks 27 Oktobril ööse kell 1/4 12 sisselõhutud saanud, ühe poole telliskiwi mis kohtu kätte andis; oli letti eest kus, pudelid riioli peal seisawad leidnud mis läbi akna sisse wisatud arwas selle juures süüidlased olewat Johann Paults, Jakob Suddak, Wassili Ertis, Kusta Abramson Abram Reinhold Johann Ertis, Karel Ertis, Willem Pajo, Johann Kurs ja Jacob Waino. Pääle selle andis üles et tema tahtnud kell 11 neid inimesi kõrtsist wälja ajada aga need ei ole läinud ja tõmbanud Wassili Ertis weel tema kõrtsimehe, mütsi ukse wahel peast ära keda tema enam kätte saanud ei ole. Rewolwriga on ka kõrtsi ees paugutud.
Ette kutsutud Jakob Suddak ja wastas küsimise peale et tema küll sel 27 Oktobri õhtul Ranna mõisa kõrtsis olnud aga enne seda äraläinud kui kõrts kinni pantud, tüli ei ole tema näinud ega seda et aknad ja uks sisse löödud. Püstoli paukusid oli kuulnud. Ette kutsutud Abram Reinhold ja wastas küsimise peale et tema küll seekord kõrtsis olnud aga kedagi riidu näinud ei ole.
Ettekutsutud Jakob Waino ja wastas küsimise peale et tema sell öösel kell 12 kui arwas kõrtsist mööda sõitnud ja oma Jakob Suddakud sealt joonud leidnud ja ühes ärawiinud. Kõrtsis hakkanud tüli Maddis Pajo ja Karel Tamme wahel aga tema lahutanud sedda riidu ära. Kaugemale sõites oli mittu püssi pauku kõrtsi juures kuulnud, muud ei tea kedagi.
Otsus tulewa kohtupääwaks puudujad ülesantud inimesed ette tellida ja se asi wallapolitsei kätte anda.
Pääkohtumees J Lobba (allkiri)
Kohtumees J. Weskimets (allkiri)
Kohtumees J Reinman (allkiri)
Kirjutaja (allkiri mitteloetav).