PROTOKOLL

Habaja: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.1089.1.1
Kaader
18
Daatum05.09.1874
Protokolli number36
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
F. Tideberg Peakohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Jürri Kugel Kohtumees
M. Eichtal Kirjutaja

Habbaja.

Tönnu Kanna kaebab edasi Jürri Lemani üle kui need möllemad Kanna ja Leman sadetud Herrale kraami wiima Mäemöisa, on nemad Tamiku Nöme körtsu söötnud, seal on Leeman 1 püit kaeru körstmikule müind ja saand 90 kop kaerde eest. siis on Leman eassti wiina wötnud, ja mines teebeal Herra Trosga katgi aiand, ja kui nemad jälle Mäe Möisast ärra tulnud on Herra Obbusele teebeale üks külimit karu jurre annud, sedda on Leman jälle seal pool körtsus ärra müind 1/2 waka ja saand 40 Cop Sest rahhast and Kannale 15 kop. ja ei olle käsgind kelegile räkida. ja selle koitis kuhu Mäemöissa külimit kaeru on pantud on enne ka kaeru olnud, nönna on siis saand 1/2 waka müija. Kui Kanna on Nöme körtsus küsind mis kaerad need on mis sa müid, on Leman ölnd, need korjasin kui kewade kaera külwi aijal seemed wäljale wiisin, agga ärra sinna seest räggi ühtigi wälja.

Tulli ette Jürri Leman ütles need kaerad mis minna Nöme körtsus ärra müisin olid minnu omma kaerad, ja neid teisi kaerru 1/2 waka ei olle mina müind, se on walle. ja 15 Kop ansin sulle leiwaest, Kana ütles leiwa rahha ei olnd minul sinu käest ühtigi saada seda sa waletad.

/Se kaebtuse assi jäeb Habaja Herra omma tahtmise ja arrojärrel tehha/

Habbaja.

Tönnu Kanna kaebab edasi Jürri Lemani üle kui need möllemad Kanna ja Leman sadetud Herrale kraami wiima Mäemöisa, on nemad Tamiku Nöme körtsu söötnud, seal on Leeman 1 püit kaeru körstmikule müind ja saand 90 kop kaerde eest. siis on Leman eassti wiina wötnud, ja mines teebeal Herra Trosga katgi aiand, ja kui nemad jälle Mäe Möisast ärra tulnud on Herra Obbusele teebeale üks külimit karu jurre annud, sedda on Leman jälle seal pool körtsus ärra müind 1/2 waka ja saand 40 Cop Sest rahhast and Kannale 15 kop. ja ei olle käsgind kelegile räkida. ja selle koitis kuhu Mäemöissa külimit kaeru on pantud on enne ka kaeru olnud, nönna on siis saand 1/2 waka müija. Kui Kanna on Nöme körtsus küsind mis kaerad need on mis sa müid, on Leman ölnd, need korjasin kui kewade kaera külwi aijal seemed wäljale wiisin, agga ärra sinna seest räggi ühtigi wälja.

Tulli ette Jürri Leman ütles need kaerad mis minna Nöme körtsus ärra müisin olid minnu omma kaerad, ja neid teisi kaerru 1/2 waka ei olle mina müind, se on walle. ja 15 Kop ansin sulle leiwaest, Kana ütles leiwa rahha ei olnd minul sinu käest ühtigi saada seda sa waletad.

/Se kaebtuse assi jäeb Habaja Herra omma tahtmise ja arrojärrel tehha/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS