PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
44
Daatum07.07.1881
Protokolli number130
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

Protok. nr kordub. Ääremärkus Tõnis Türna lisatud

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 7tal julil 1881.

                                                                                                   #

Peter Weiken nõwwap et tema wanemb poig Jaan Weiken tema katte antu jaost - mes 7 elajat olnu.

1 lehm nink 1 lammas  poig Johanile wälja anda, mes kadonu poig Mihkel jago om. -

Jaan Weiken wastutas, et tema ei lupa midagi wälja anda selle et kiik om ära antu, 6 lehma om tema weledele ära andnu.

Mõistetu: Et poig Mihkel ära koolnu, nink esa selle perandusest 1 lehm poig Johanile ära lubanu. 

Otsus: Jaan Weiken peap 1 lehm mes 15 rubl wäärt 1 octobril s.a. oma wele Johanile katte andma, kui wele Mihkel perandust.

Otsus ette loetu § 772 - 774 .

                                                           ärra mastu

                                                    Kohtumees, M. Plakso  XXX 

                                                             do        Joosep Hurt  XXX

                                                              do       Jaan Tobrelutz  XXX

                                                                    Kirj. P. Black

Mõlemba kohtu käuja kuulutawa, et nema selle otsusega rahu ei ole pallewa suurembat kohut kawwa, mes ka lubatus sai. -

Ääremärkus: Die Abschrift den 7. Juli dem V Keiserlich. Kirchspielsgericht eingesandt.

Wana Koiola kogokonna kohtun Wissel, sel 7tal julil 1881.

                                                                                                   #

Peter Weiken nõwwap et tema wanemb poig Jaan Weiken tema katte antu jaost - mes 7 elajat olnu.

1 lehm nink 1 lammas  poig Johanile wälja anda, mes kadonu poig Mihkel jago om. -

Jaan Weiken wastutas, et tema ei lupa midagi wälja anda selle et kiik om ära antu, 6 lehma om tema weledele ära andnu.

Mõistetu: Et poig Mihkel ära koolnu, nink esa selle perandusest 1 lehm poig Johanile ära lubanu. 

Otsus: Jaan Weiken peap 1 lehm mes 15 rubl wäärt 1 octobril s.a. oma wele Johanile katte andma, kui wele Mihkel perandust.

Otsus ette loetu § 772 - 774 .

                                                           ärra mastu

                                                    Kohtumees, M. Plakso  XXX 

                                                             do        Joosep Hurt  XXX

                                                              do       Jaan Tobrelutz  XXX

                                                                    Kirj. P. Black

Mõlemba kohtu käuja kuulutawa, et nema selle otsusega rahu ei ole pallewa suurembat kohut kawwa, mes ka lubatus sai. -

Ääremärkus: Die Abschrift den 7. Juli dem V Keiserlich. Kirchspielsgericht eingesandt.