Konstantin Lasarew kaebas, Hans Kalbas ajand tale sõites selga ning lõhkunud ta wankri ära, ta nõudis, Kalbas wõtku wanger omale ja maksku talle 250 rubla.
Kalbus wastas, hobuse riistad läinud mäe peal katki ja hobusewd jooksnud küll Lasarewi wankri peale, see olnud üks õnnetus mis ta senna parata wõinud.
Jüri Oskar ja Hans Eglon tunnistasid hobuse riistad läinud mäest alla sõites katki, Kalbas ei saanud mitte enam pidada ning hobused jooksnud siis küll Lasarewi wankri selga wankri äraparandamise eest olla Lasarew 5 rubla kulutanud. Kahju sai kohtu liikmetest üle waadatud ning oli näha et see 5 rublast ka mitte sugugi üle minna ei wõigi.
Lasarew nõudis wankri parandamise kuluks 35 rubla. Kalbas ütles, kõige wiimaseks leppimiseks olla ta Lasarewile 15 rubla pakkunud.
Et see kahju küll nii suur ei näita olewadgi siis
Kohus mõistis
Kalbase oma lubamist kindlaks ning peab Kalbas 15 rubla Lasarewile 14 päewa sees äramaksma.
Mõistus sai kuulutud ning Kalbast seda täitma sunnitud.
Appellatsioni tähte wõttes lubas Lasarew selle mõistusega kui mitte rahul oleja kihelkonnakohtusse edasi kaebada.
/allkirjad/
Konstantin Lasarew kaebas, Hans Kalbas ajand tale sõites selga ning lõhkunud ta wankri ära, ta nõudis, Kalbas wõtku wanger omale ja maksku talle 250 rubla.
Kalbus wastas, hobuse riistad läinud mäe peal katki ja hobusewd jooksnud küll Lasarewi wankri peale, see olnud üks õnnetus mis ta senna parata wõinud.
Jüri Oskar ja Hans Eglon tunnistasid hobuse riistad läinud mäest alla sõites katki, Kalbas ei saanud mitte enam pidada ning hobused jooksnud siis küll Lasarewi wankri selga wankri äraparandamise eest olla Lasarew 5 rubla kulutanud. Kahju sai kohtu liikmetest üle waadatud ning oli näha et see 5 rublast ka mitte sugugi üle minna ei wõigi.
Lasarew nõudis wankri parandamise kuluks 35 rubla. Kalbas ütles, kõige wiimaseks leppimiseks olla ta Lasarewile 15 rubla pakkunud.
Et see kahju küll nii suur ei näita olewadgi siis
Kohus mõistis
Kalbase oma lubamist kindlaks ning peab Kalbas 15 rubla Lasarewile 14 päewa sees äramaksma.
Mõistus sai kuulutud ning Kalbast seda täitma sunnitud.
Appellatsioni tähte wõttes lubas Lasarew selle mõistusega kui mitte rahul oleja kihelkonnakohtusse edasi kaebada.
/allkirjad/