PROTOKOLL

Habaja: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.1089.1.1
Kaader
35
Daatum20.02.1875
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnu Dideberg Peakohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Jüri Kugel Kohtumees
M. Eichtal Kirjutaja

Harmi.

Kaebab Harmi walla Metsawaht Jaan Jüriew selle Riterhowi peremehe poja Jaan Uwitsa ülle, on ilma lubbata 2 kuse puud raijund üks 5 Tolli, teine 8 1/2 Tolli jämmetad, ja on isse Metsawahi wassta wäga surrelene olnud, ölnd kas minna sind kardan ehk palun.

Kohus möistis, Jaan Uwits maksab Möissa igga Toli bealt 10 kop. 13 1/2 Tolli 1 Rub 35 kop ja Walla Laega Trahwiks 1 Rubla.

/Möistetud 1 Rub 35 Möisa. 1 Rub Wala laega. maksetud 10 Märs./

Harmi.

Kaebab Harmi walla Metsawaht Jaan Jüriew selle Riterhowi peremehe poja Jaan Uwitsa ülle, on ilma lubbata 2 kuse puud raijund üks 5 Tolli, teine 8 1/2 Tolli jämmetad, ja on isse Metsawahi wassta wäga surrelene olnud, ölnd kas minna sind kardan ehk palun.

Kohus möistis, Jaan Uwits maksab Möissa igga Toli bealt 10 kop. 13 1/2 Tolli 1 Rub 35 kop ja Walla Laega Trahwiks 1 Rubla.

/Möistetud 1 Rub 35 Möisa. 1 Rub Wala laega. maksetud 10 Märs./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS