PROTOKOLL

Habaja: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.1089.1.1
Kaader
36
Daatum06.03.1875
Protokolli number12
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnu Dideberg Peakohtumees
Jaan Rosenbaum asemel Mart Orras Kohtumees
Jüri Kugel Kohtumees
M. Eichtal Kirjutaja

Harmi.

1) Kaebab Kuimetsa Mees Jürri Estroh et temma peale on jutt tehtud, teisste Harmi Möisa sulastest et on Harmi Möisa wilja küinist peksmatta willja toond, Jürri Estroh teenib koa Harmi Möissas, need räkiad on Tönnu Jaanus, Juhan Teotam, Hans Kopel, need on sedda juttu wälja reakind.

2) Tulli ette Tönnu Jaanus, ütleb temma on leidnud et küini wäraw on lukust lahti olnd, et luk saind olnd temma on Walitsejale ölnd pange küinile uus luk ette see wanna luk ei seissa kinni ja wöib ölpsaste lahti tehha, ja Etwi Waks on ölnd kui nemmad Elmanni Marriga Möisast tulnd, on üks selle küini sees kobistand, see olnd Pühapäwa öhtu, agga Esmaspäwa öhtu on Jürri Estroh Kaera Wihkusi seilgas koju toond, et ähkind selle korma all kui maha wisand.

3) Tulli ette Juhhan Teotam ütles et temma on leidnud koa et küini wärrawa lukk on lahti ollnd agga sedda arru ei olle saand et sealt oleks midagi wilja warrastud ei teand koa kis lahti teind.

4) Tulli ette Hans Kopel ei teand ka ühtigi paremad reagida kis lukku on lahti teind seda on näind et Jürri Estroh on küinist möda möisa poole tulnd kelguga ja kot on kelgu peal olnud.

5) ütles Jürri Estroh minnu tee kottu mines Möissa jure lähheb sest küinist mööda ja wiisin kottu kelguga wilja kotti Möissa Talli ette ja panin praga Ami ree peale kellega Uemöissast soab Prakka toodut, et sedawisi saan wesgile wiia ärra jahwatada.

teisst paremad Tuinistust ei olnd selle ülle soada, ei wöind Jürri Estrohi wilja wargaks arwatta.

Edwi Waks ei olnd kohtu ette kutsutud, selle pärast jäi temast reagitud Kaerra wihhu tomene teadmata, ja see assi jäeb Tulewa kohtu päwaks seledada kui Edwi Waks ka ette tuleb.

Kohtu peawannem T. Diedeperg

Kohtu käemees J. Kugel

Järgimees M. Orras

Kirjutaja M. Eichthal

/pollel watta N 14/

Harmi.

1) Kaebab Kuimetsa Mees Jürri Estroh et temma peale on jutt tehtud, teisste Harmi Möisa sulastest et on Harmi Möisa wilja küinist peksmatta willja toond, Jürri Estroh teenib koa Harmi Möissas, need räkiad on Tönnu Jaanus, Juhan Teotam, Hans Kopel, need on sedda juttu wälja reakind.

2) Tulli ette Tönnu Jaanus, ütleb temma on leidnud et küini wäraw on lukust lahti olnd, et luk saind olnd temma on Walitsejale ölnd pange küinile uus luk ette see wanna luk ei seissa kinni ja wöib ölpsaste lahti tehha, ja Etwi Waks on ölnd kui nemmad Elmanni Marriga Möisast tulnd, on üks selle küini sees kobistand, see olnd Pühapäwa öhtu, agga Esmaspäwa öhtu on Jürri Estroh Kaera Wihkusi seilgas koju toond, et ähkind selle korma all kui maha wisand.

3) Tulli ette Juhhan Teotam ütles et temma on leidnud koa et küini wärrawa lukk on lahti ollnd agga sedda arru ei olle saand et sealt oleks midagi wilja warrastud ei teand koa kis lahti teind.

4) Tulli ette Hans Kopel ei teand ka ühtigi paremad reagida kis lukku on lahti teind seda on näind et Jürri Estroh on küinist möda möisa poole tulnd kelguga ja kot on kelgu peal olnud.

5) ütles Jürri Estroh minnu tee kottu mines Möissa jure lähheb sest küinist mööda ja wiisin kottu kelguga wilja kotti Möissa Talli ette ja panin praga Ami ree peale kellega Uemöissast soab Prakka toodut, et sedawisi saan wesgile wiia ärra jahwatada.

teisst paremad Tuinistust ei olnd selle ülle soada, ei wöind Jürri Estrohi wilja wargaks arwatta.

Edwi Waks ei olnd kohtu ette kutsutud, selle pärast jäi temast reagitud Kaerra wihhu tomene teadmata, ja see assi jäeb Tulewa kohtu päwaks seledada kui Edwi Waks ka ette tuleb.

Kohtu peawannem T. Diedeperg

Kohtu käemees J. Kugel

Järgimees M. Orras

Kirjutaja M. Eichthal

/pollel watta N 14/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS