PROTOKOLL

Virtsu: Kohtuistungite protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.2779.1.3
Kaader
7
8
Daatum30.07.1884
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Branger Kohtumees
K. Lõhmuspuu Peakohtumees
A. Baarth Kohtumees

Päriskohtupääw 30. Juli 1884 No 21.

Uue wirtsu härra Pielbaum kaewab: Mina tegin kauba Timofei Serm'ga ta pidi mind teenima 12. Aprill kunni 1. Nowembrini s.a. ja selle eest saab kuuskümend R /60 R/ 17 pääwa teenis, siis läks ära, ja 16. Junil s.a. lubas wallakohtu ees uueste, kääraha saanud 5 R mina pärin tema kääst kuuskümmend r.

Timofei Serm 21 aastat wana Muho Kansi wallast ütleb: Minu kaup oli sedawiisi, naago Härra Pielbaum üles on annud, 5 R olen saanud 17 pääwa olen teenins, isa ei lase mind teenima tulla, seepärast ei woi mina oma kaupa pidada.

See Protokoll on nendele ette loetud ja naad ütlewad et see tõsi on.

Moistetud:

§447 järele 1855 Eestimaa talorahwa Sääduse Raamatus Timofei Serm maksab Härra Pielbaumile:

kahjo tasomist 10 R
kääraha tagasi 5 R
ja walla laeka trahwi 1 R

14 pääwa sees peab maksetud olema.

See Protokoll ja palwe kiri sai Ranna Läänemaa Hakenrihtri kohtu antud et seda raha sisse ajada.

Moistetud

Kohtuwanem: K. Lõhmuspuu XXX

Kohtu kõrwamees: A. Baarth <allkiri>

Kohtu kõrwamees: A. Branger XXX

Kohtu kirjutaja A. Temant <allkiri>

Päriskohtupääw 30. Juli 1884 No 21.

Uue wirtsu härra Pielbaum kaewab: Mina tegin kauba Timofei Serm'ga ta pidi mind teenima 12. Aprill kunni 1. Nowembrini s.a. ja selle eest saab kuuskümend R /60 R/ 17 pääwa teenis, siis läks ära, ja 16. Junil s.a. lubas wallakohtu ees uueste, kääraha saanud 5 R mina pärin tema kääst kuuskümmend r.

Timofei Serm 21 aastat wana Muho Kansi wallast ütleb: Minu kaup oli sedawiisi, naago Härra Pielbaum üles on annud, 5 R olen saanud 17 pääwa olen teenins, isa ei lase mind teenima tulla, seepärast ei woi mina oma kaupa pidada.

See Protokoll on nendele ette loetud ja naad ütlewad et see tõsi on.

Moistetud:

§447 järele 1855 Eestimaa talorahwa Sääduse Raamatus Timofei Serm maksab Härra Pielbaumile:

kahjo tasomist 10 R
kääraha tagasi 5 R
ja walla laeka trahwi 1 R

14 pääwa sees peab maksetud olema.

See Protokoll ja palwe kiri sai Ranna Läänemaa Hakenrihtri kohtu antud et seda raha sisse ajada.

Moistetud

Kohtuwanem: K. Lõhmuspuu XXX

Kohtu kõrwamees: A. Baarth <allkiri>

Kohtu kõrwamees: A. Branger XXX

Kohtu kirjutaja A. Temant <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS