PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
49
Daatum20.07.1881
Protokolli number140
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 20tal julil 1881.

                                                                                                                            #

Joosep Kurwitz kaibap, et Mart Maasik om tema röa ära söötnu - nowwap 4 töö paiwa kahjo tasomist. -

Märt Maasik lubas häämelega 4 tööpäiwa Joosep Kurwitz´le tetta.

Otsus: Joosep Kurwitz saap 4 töö päiwa Mart Maasik käest.    Ärra tettu.

                                                 Kohtuwanemb: J Weiken

                                                  Kohtumees: Joosep Hurt

                                                          do         M. Plakso

                                                          Kirjotaja P Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 20tal julil 1881.

                                                                                                                            #

Joosep Kurwitz kaibap, et Mart Maasik om tema röa ära söötnu - nowwap 4 töö paiwa kahjo tasomist. -

Märt Maasik lubas häämelega 4 tööpäiwa Joosep Kurwitz´le tetta.

Otsus: Joosep Kurwitz saap 4 töö päiwa Mart Maasik käest.    Ärra tettu.

                                                 Kohtuwanemb: J Weiken

                                                  Kohtumees: Joosep Hurt

                                                          do         M. Plakso

                                                          Kirjotaja P Black