PROTOKOLL

Habaja: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.1089.1.1
Kaader
45
Daatum19.06.1875
Protokolli number29
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnu Dideberg Peakohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Jüri Kugel Kohtumees
M. Eichtal Kirjutaja

Habbaja

Kaebab Wetga Peremees Jürri Enock, omma Sullase Juhan Orrawa ülle, Jürri Enok on Juhan Orrawaga Tenistuse kaupa teind Aasta peale. Orraw on wiis Näddalad temma juures Teenistuses olnd kui Möissa pidand sidta minema widama on peremes J. Enok temmale ölnd ehida walmis ja wöttad Raudjas obbuse sitta widama, wiil noor obbune tulli Linnast wiina Worriga käis, oled temaga liga teind kui wina Aamiga Rissti Mänikust sind magamast ülles aedi, siis pidiga kärme minemene olema, et teised jälle kätte said, ja teised winna meehed ütlewad et obbune üsna märg olnd, kui Kollu körtsu said, sele pärrast alli minna ei anna, P. Orraw ölnd agga Raudjaga minna ei lähhe, ja lähhen ärra, ja on koa ärra läind.

sest sadig kui kohtu ette tulli olli Peremehe jurest ärra olnud, ja ei lubband ennam taggasi minna 2. Nädal.

Kohtu polest sai temale ette öldut mis temmal seadusse järel tulleb makssa kui taggasi ei lähhe peremehe jurre peremehele temma palgga arru järel wimaks omidigi lubbas jälle Jürri Enoki juure taggasi minna ja leppisid jälle kokku. agga perremees pärris nende kahhe Nädala est mis ta ärra olnd ja temma selle läbbi kahju soand maksa.

Kohtu poolest sai möistetud Juhan Orraw maksab peremehe Jürri Enokile nende kahhe Nädala ärra olnd päwade est 2 Rubla. ja selega olli nende assi selletud.

/Möistetud möistus täidetud./

Habbaja

Kaebab Wetga Peremees Jürri Enock, omma Sullase Juhan Orrawa ülle, Jürri Enok on Juhan Orrawaga Tenistuse kaupa teind Aasta peale. Orraw on wiis Näddalad temma juures Teenistuses olnd kui Möissa pidand sidta minema widama on peremes J. Enok temmale ölnd ehida walmis ja wöttad Raudjas obbuse sitta widama, wiil noor obbune tulli Linnast wiina Worriga käis, oled temaga liga teind kui wina Aamiga Rissti Mänikust sind magamast ülles aedi, siis pidiga kärme minemene olema, et teised jälle kätte said, ja teised winna meehed ütlewad et obbune üsna märg olnd, kui Kollu körtsu said, sele pärrast alli minna ei anna, P. Orraw ölnd agga Raudjaga minna ei lähhe, ja lähhen ärra, ja on koa ärra läind.

sest sadig kui kohtu ette tulli olli Peremehe jurest ärra olnud, ja ei lubband ennam taggasi minna 2. Nädal.

Kohtu polest sai temale ette öldut mis temmal seadusse järel tulleb makssa kui taggasi ei lähhe peremehe jurre peremehele temma palgga arru järel wimaks omidigi lubbas jälle Jürri Enoki juure taggasi minna ja leppisid jälle kokku. agga perremees pärris nende kahhe Nädala est mis ta ärra olnd ja temma selle läbbi kahju soand maksa.

Kohtu poolest sai möistetud Juhan Orraw maksab peremehe Jürri Enokile nende kahhe Nädala ärra olnd päwade est 2 Rubla. ja selega olli nende assi selletud.

/Möistetud möistus täidetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS