PROTOKOLL

Habaja: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.1089.1.1
Kaader
47
48
Daatum17.07.1875
Protokolli number34
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönnu Dideberg Peakohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Jüri Kugel Kohtumees
M. Eichtal Kirjutaja

Habbaja.

1) Kohtuse andis ülese Adu Wasmani Naine Kröd, selle Adu Wasmani Issa Jürri Wasman elas omma teise poja Hans Wasmani jurres Kärri perres, ja minewa Aastal olli 82 Astad wanna kui senna ärra surri 23mal Augustil 1874. nüid andis Kröd Wasman kohtule teada, ütles et Jürri Wasman ei olle mitte öige surma ärra surnud temma on ärra Tappetud, agga tapiad ei tea. Kui Kröta on kutsutud Surnud pesema, see Tubba kus Jürri aigusega olnd olnud nönna palla et ei olle wöind sisse minna, ja temma mölemal pool Silmma ja körwade wahel on olnd tarredand werre pangad Justega koos, kui need werre pankad on soand ärra pestud, on nende all möllema pool peases auggud olnud, mis nönna wälja näind kui olleks ühhe terrawa asjaga pistetud, ja Kröd on ühhe Ölle körre ennam kui Tolli süggaw auggu sisse pistnud, parema poolt august on köig peso aeg enam werd wälja ajand pahema poolt wähem wälja imind, sedda samma wissi andis Tunistust Mihkel Wasmani naine Mai, kis koa Surnud olnud pesemas et augud on olnd. Kärri Sulane Jaan Iwa on koa pesemese jures olnd agga ei tulnd kohtu ette, nönna samma Kärri perrenaine Marri, Hans Wasmani naine ei tulnd ette, selle pärrast jäeb se köig tullewa kohtu päwaks järel kulata.

2) Hans Wasman tulli ette ütles et temam on kesknätal Linna läind kui Issa Jürri Neljapäw ärra Surnd, ei teand muud ölda kui issa puusärki pand on näind et tema körwa jäeres auk olnd.

Kohtu peawanem T. Diedeperg

Käemees J. Rosenpoum

Käemees J. Kukel

Kirjutaja M. Eichthal

/jäeb tulewa kohtu päwaks N 35/

Habbaja.

1) Kohtuse andis ülese Adu Wasmani Naine Kröd, selle Adu Wasmani Issa Jürri Wasman elas omma teise poja Hans Wasmani jurres Kärri perres, ja minewa Aastal olli 82 Astad wanna kui senna ärra surri 23mal Augustil 1874. nüid andis Kröd Wasman kohtule teada, ütles et Jürri Wasman ei olle mitte öige surma ärra surnud temma on ärra Tappetud, agga tapiad ei tea. Kui Kröta on kutsutud Surnud pesema, see Tubba kus Jürri aigusega olnd olnud nönna palla et ei olle wöind sisse minna, ja temma mölemal pool Silmma ja körwade wahel on olnd tarredand werre pangad Justega koos, kui need werre pankad on soand ärra pestud, on nende all möllema pool peases auggud olnud, mis nönna wälja näind kui olleks ühhe terrawa asjaga pistetud, ja Kröd on ühhe Ölle körre ennam kui Tolli süggaw auggu sisse pistnud, parema poolt august on köig peso aeg enam werd wälja ajand pahema poolt wähem wälja imind, sedda samma wissi andis Tunistust Mihkel Wasmani naine Mai, kis koa Surnud olnud pesemas et augud on olnd. Kärri Sulane Jaan Iwa on koa pesemese jures olnd agga ei tulnd kohtu ette, nönna samma Kärri perrenaine Marri, Hans Wasmani naine ei tulnd ette, selle pärrast jäeb se köig tullewa kohtu päwaks järel kulata.

2) Hans Wasman tulli ette ütles et temam on kesknätal Linna läind kui Issa Jürri Neljapäw ärra Surnd, ei teand muud ölda kui issa puusärki pand on näind et tema körwa jäeres auk olnd.

Kohtu peawanem T. Diedeperg

Käemees J. Rosenpoum

Käemees J. Kukel

Kirjutaja M. Eichthal

/jäeb tulewa kohtu päwaks N 35/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS