PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.3112.1.6
Kaader
36
37
Daatum25.04.1886
Protokolli number31
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Protokolli pääle 28 Webruarist s.a. N: 11 Ranna metsawalitsuse kaebuse asjus wastu Tawet Martinson see kase kand selle kohtu juure toonud ja oli selgest näha, et se puu mitte üks terwe puu, waid tuulest murtud oli, ka oli metsaülem Tannbaum selle kloppi mis sel ajal kui see puu warastud sai selle kannu otsast äralõigatud oli, ühes toonud, se klapp passis peris kannu külge ja oli se awalik et see seesama puu oli.

Metsaülem Tannenbaum andis weel üles, et Tawet Martinsonil sel ajal weel mitte luba ei olnud puid metsast korjata. Tawet Martinson wastas küsimise pääle, et temal see lubatäht oli metsast puud korjata ja se täht olnu praegu weel metsawaht Orrawa käes. Se asi küsitud wastas et ka se kuuse puu mis kaebuses on tuulest murtud oli ja tema mitte annud kui tuule murtud killud ja 2 lühikest perru wõtnud. Metsawaht Kustaw Orraw küsimise peale et tema ei tea kas se kuuse puu tuulest murtud wai terwe olnud. Üks täht puukorjamise tarwis oli Tawet Martinsonil ka olnud ja on see täht nüüdsama tema õues. Tawet Martinson andis tunnistajaks selle juures üles, et see kuuse puu üks kuu aega juba maas olnud Willem Wene ja Märt Õunap.

Otsus Metsawaht Orrawale käsk anda see puukorjamise täht tulewa kohtu pääwaks ühes tuua ja Willem Wene ja Märt Õunap ettetellida.

                                                       Pääkohtumees J. Piiri (allkiri)

                                                       Kohtumees J. Leppasep (allkiri)

                                                       Kohtumees M. Otterklau (allkiri)

                                                       Kirjutaja (allkiri mitteloetaw). 

Protokolli pääle 28 Webruarist s.a. N: 11 Ranna metsawalitsuse kaebuse asjus wastu Tawet Martinson see kase kand selle kohtu juure toonud ja oli selgest näha, et se puu mitte üks terwe puu, waid tuulest murtud oli, ka oli metsaülem Tannbaum selle kloppi mis sel ajal kui see puu warastud sai selle kannu otsast äralõigatud oli, ühes toonud, se klapp passis peris kannu külge ja oli se awalik et see seesama puu oli.

Metsaülem Tannenbaum andis weel üles, et Tawet Martinsonil sel ajal weel mitte luba ei olnud puid metsast korjata. Tawet Martinson wastas küsimise pääle, et temal see lubatäht oli metsast puud korjata ja se täht olnu praegu weel metsawaht Orrawa käes. Se asi küsitud wastas et ka se kuuse puu mis kaebuses on tuulest murtud oli ja tema mitte annud kui tuule murtud killud ja 2 lühikest perru wõtnud. Metsawaht Kustaw Orraw küsimise peale et tema ei tea kas se kuuse puu tuulest murtud wai terwe olnud. Üks täht puukorjamise tarwis oli Tawet Martinsonil ka olnud ja on see täht nüüdsama tema õues. Tawet Martinson andis tunnistajaks selle juures üles, et see kuuse puu üks kuu aega juba maas olnud Willem Wene ja Märt Õunap.

Otsus Metsawaht Orrawale käsk anda see puukorjamise täht tulewa kohtu pääwaks ühes tuua ja Willem Wene ja Märt Õunap ettetellida.

                                                       Pääkohtumees J. Piiri (allkiri)

                                                       Kohtumees J. Leppasep (allkiri)

                                                       Kohtumees M. Otterklau (allkiri)

                                                       Kirjutaja (allkiri mitteloetaw). 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS