Tuli ette Johanna Kiltre Adam Matsoni man saisten ja kaebas: Jaan Sawa rätt, mis tema käes olnud, on ära warastud, ja tömmanud Jaan Sawa tema palga rahast 3 rbl. maha; nüüd on tema aga see rätti, mis juba ära on peetud Kurista wallast Mari Plaksa käest kätte saanud ning nõuab, et Mari Plaks see tema palgast maha tömmatud 3 rbl. wälja peab maksma.
Mari Plaks Kuristalt ütles kaebtuse peale wälja, et Jaan Sawa ema Ann see katkenud rätti temale kui oma risti tüttrele kingituseks toonud.
Mina Otsa Kuristalt tunnistas: Ann Sawa on mitto körda Mari Plaksa palumas käinud, et see peaks ütlema et see rätti on leidnud, aga mitte, et tema /:Ann Sawa:/ seda temale toonud.
Peter Plaks tunsistas: Ann Sawa on temale üttelnud, et tema pelgawat seda üles tunnistamast, et tema see rätti Mari Plaksale on wiinud ning lubanud maha salata, aga tema keelanud Ann Sawat seda tegemast.
Mõistus: Et Ann Sawa see rätti Mari Plaksale on wiinud, siis peab Jaan Sawa Johanna Kiltre palga rahast maha tömmatud 3 rbl. 8 pääwa sees Johanna Kiltrele wälja maksma.
Pääkohtumees: Peter Kripson XXX
Kohtumees: Peter Hendrikson XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Johan Klaosoon
Kohtumees: Jaan Hansing
Kohtumees: Jaan Moonson
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja olid nemad sellega rahul.
Tuli ette Johanna Kiltre Adam Matsoni man saisten ja kaebas: Jaan Sawa rätt, mis tema käes olnud, on ära warastud, ja tömmanud Jaan Sawa tema palga rahast 3 rbl. maha; nüüd on tema aga see rätti, mis juba ära on peetud Kurista wallast Mari Plaksa käest kätte saanud ning nõuab, et Mari Plaks see tema palgast maha tömmatud 3 rbl. wälja peab maksma.
Mari Plaks Kuristalt ütles kaebtuse peale wälja, et Jaan Sawa ema Ann see katkenud rätti temale kui oma risti tüttrele kingituseks toonud.
Mina Otsa Kuristalt tunnistas: Ann Sawa on mitto körda Mari Plaksa palumas käinud, et see peaks ütlema et see rätti on leidnud, aga mitte, et tema /:Ann Sawa:/ seda temale toonud.
Peter Plaks tunsistas: Ann Sawa on temale üttelnud, et tema pelgawat seda üles tunnistamast, et tema see rätti Mari Plaksale on wiinud ning lubanud maha salata, aga tema keelanud Ann Sawat seda tegemast.
Mõistus: Et Ann Sawa see rätti Mari Plaksale on wiinud, siis peab Jaan Sawa Johanna Kiltre palga rahast maha tömmatud 3 rbl. 8 pääwa sees Johanna Kiltrele wälja maksma.
Pääkohtumees: Peter Kripson XXX
Kohtumees: Peter Hendrikson XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Johan Klaosoon
Kohtumees: Jaan Hansing
Kohtumees: Jaan Moonson
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja olid nemad sellega rahul.
