Habbaja.
1) Kaebab Juhan Kellu kes Matsi Petres jures Suilene on, et Peter Karru, Külla Siggade karjane on lasknud temma kartuhwled pöllu beal kaswades ärra süia Siggadest, tahab 2 Tündred kartuhwled maksa.
2) Selle kaebtuse ülle tulli ette kohtu mees Jaan Weltman ütles et Juhan Kellu on ilma peremeste lubbata kartuhwled kessa wäljale mahha teind, kus küla sigade karjama on, ja P. Karru on waene ja wana kust temma wöttab seda maksu, 10 külimittu soab kartuhwleid külla pealt karja palkka, ei Peter kül maksa ühtigi, ja Peremehhed ei lubba koa maksa, kui Matsi peremees Peter Hea on omma Orjale kessa wäljale maad and palga est siis maksku temma isse omma orjale ärra.
3) Juhan Kellu ütles kuda minna omma palkkast pean ilmma jäema ja peremes andis selle maa minnule kartuhwled mahha tehha ja minna panin kormad Sönigud peale, nüid pean kartuhwledest ilma jäema.
4) Kohus ei wöind selle ülle ühdigi möistust tehha et Matsi peremes Peter Hea ei olnd omma polest seal reagimas, mis temmal on selle pärrast ütelda.
5) Jäeb nende assi tulewa kohtu päwaks Seledada.
Kohtu peawanem Mart Oras (allkiri)
Kohtu käemees Jaan Rosenbaum (allkiri)
Kohtu käemees Jurri Kugel (allkiri)
Kirjutaja M. Eichthal (allkiri)
/jäeb polele N 40 on jäle ees/
Habbaja.
1) Kaebab Juhan Kellu kes Matsi Petres jures Suilene on, et Peter Karru, Külla Siggade karjane on lasknud temma kartuhwled pöllu beal kaswades ärra süia Siggadest, tahab 2 Tündred kartuhwled maksa.
2) Selle kaebtuse ülle tulli ette kohtu mees Jaan Weltman ütles et Juhan Kellu on ilma peremeste lubbata kartuhwled kessa wäljale mahha teind, kus küla sigade karjama on, ja P. Karru on waene ja wana kust temma wöttab seda maksu, 10 külimittu soab kartuhwleid külla pealt karja palkka, ei Peter kül maksa ühtigi, ja Peremehhed ei lubba koa maksa, kui Matsi peremees Peter Hea on omma Orjale kessa wäljale maad and palga est siis maksku temma isse omma orjale ärra.
3) Juhan Kellu ütles kuda minna omma palkkast pean ilmma jäema ja peremes andis selle maa minnule kartuhwled mahha tehha ja minna panin kormad Sönigud peale, nüid pean kartuhwledest ilma jäema.
4) Kohus ei wöind selle ülle ühdigi möistust tehha et Matsi peremes Peter Hea ei olnd omma polest seal reagimas, mis temmal on selle pärrast ütelda.
5) Jäeb nende assi tulewa kohtu päwaks Seledada.
Kohtu peawanem Mart Oras (allkiri)
Kohtu käemees Jaan Rosenbaum (allkiri)
Kohtu käemees Jurri Kugel (allkiri)
Kirjutaja M. Eichthal (allkiri)
/jäeb polele N 40 on jäle ees/
