PROTOKOLL

Kolga: Protokolliraamat (1871-1872)

LeidandmedEAA.2628.1.3
Kaader
7
Daatum08.03.1871
Protokolli number10
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Soosõrv Jaan Soosõrv Peakohtumees
Jaan Welström Jaan Welström Kohtumees
Juhan Tursman Juhan Tursman Kohtumees

6es päris kohtupääew.
Kohtu korra pärast olid Kolga Wallakohtusse koku tulnud:
Kohtu wanem Jaan Soosõrw
Kohtu käemees Juh. Tursman
--ka-- Jaan Welström
Kirjotaja H Fromm.

Tuli ette Harast Karel Kratsow ja andis üles, et tema minewa kewade telliskiwitegija Aleksei juure nõnda tööle on kaubeldud:
1 Kuu -- 4 Rbl
3 = a 5 Rbl = 15 =
3 = a 8 Rbl = 24 =
Summa 43 Rbl.
Nimetud palgast peab ta 30 Rbl. kätte saanud olema, aga 13 Rbl. ei pea Aleksei tahtma maksta.
Kohtu wahe otsus: tulewaks kohtu pääwaks ette tulla ja tunnistust ligi tua.

Kohtuwanem J Soosõrw [allkiri]
Kohtu käemees: Juh. Tursmann XXX
--ka-- Jaan Welström XXX
Kirjotaja H Fromm [allkiri]

Otsus No 11. s. a.
 

6es päris kohtupääew.
Kohtu korra pärast olid Kolga Wallakohtusse koku tulnud:
Kohtu wanem Jaan Soosõrw
Kohtu käemees Juh. Tursman
--ka-- Jaan Welström
Kirjotaja H Fromm.

Tuli ette Harast Karel Kratsow ja andis üles, et tema minewa kewade telliskiwitegija Aleksei juure nõnda tööle on kaubeldud:
1 Kuu -- 4 Rbl
3 = a 5 Rbl = 15 =
3 = a 8 Rbl = 24 =
Summa 43 Rbl.
Nimetud palgast peab ta 30 Rbl. kätte saanud olema, aga 13 Rbl. ei pea Aleksei tahtma maksta.
Kohtu wahe otsus: tulewaks kohtu pääwaks ette tulla ja tunnistust ligi tua.

Kohtuwanem J Soosõrw [allkiri]
Kohtu käemees: Juh. Tursmann XXX
--ka-- Jaan Welström XXX
Kirjotaja H Fromm [allkiri]

Otsus No 11. s. a.
 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS