PROTOKOLL

Juuru: Pirgu vallakohtu protokolliraamat (1870-1880)

LeidandmedEAA.2626.1.14
Kaader
40
Daatum28.11.1875
Protokolli number25
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Protokollis kirjutatud osa teksti ridade vahele ja raske on teksti lõngast aru saada.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Barnabas Peakohtumees
Rein Jäär Kohtumees
Jaan Mahköla Kohtumees

Juhan Sassian astos kohto ette ja antis kaetust sisse Leno Wingisar on Juhhan Sassiad on Leisika silga lainand ja ei maksa wälja.

Leno Wingisar sai kohto ette kutsutud et temma on Juhhan Sassidile 10 Rbl raha lainand ja need silgad on rahha intressiks antud ja Juhhan Sassian tunistab et ned silgad ei olle intressiga antud on lainatud.

Juhhan Sassian on Leno Wingisare 10 Rubla kätte maggnud. § 223 Leno Wingisar süü allune. Kohhus moistis 24 tundi wangi trahwi.

Walla kohhos moistis et Leno Wingisar maksab Juhan Sassiani 1 Leisigas silga 5 kop. tt. 

se 1 Rupla Leno Wingisaar ei olle moistmisega wälja maksnud, wasto akand.selle eest sai 1/2 Rubpa walla laeka.

Kohto pea wanem Jürri Barnabas XXX

Körwamehed Rein Jäär XXX Jaan Mähkola XXX

/tassutud 1/2, 1875/

Kehelkonna kohut lahe wastatu 11 Jaan 1875. Agga assia jures peab kohus üks ots leppis ja selle ühe et need otsad soaksit teidetud.

xxx

Juhan Sassian astos kohto ette ja antis kaetust sisse Leno Wingisar on Juhhan Sassiad on Leisika silga lainand ja ei maksa wälja.

Leno Wingisar sai kohto ette kutsutud et temma on Juhhan Sassidile 10 Rbl raha lainand ja need silgad on rahha intressiks antud ja Juhhan Sassian tunistab et ned silgad ei olle intressiga antud on lainatud.

Juhhan Sassian on Leno Wingisare 10 Rubla kätte maggnud. § 223 Leno Wingisar süü allune. Kohhus moistis 24 tundi wangi trahwi.

Walla kohhos moistis et Leno Wingisar maksab Juhan Sassiani 1 Leisigas silga 5 kop. tt. 

se 1 Rupla Leno Wingisaar ei olle moistmisega wälja maksnud, wasto akand.selle eest sai 1/2 Rubpa walla laeka.

Kohto pea wanem Jürri Barnabas XXX

Körwamehed Rein Jäär XXX Jaan Mähkola XXX

/tassutud 1/2, 1875/

Kehelkonna kohut lahe wastatu 11 Jaan 1875. Agga assia jures peab kohus üks ots leppis ja selle ühe et need otsad soaksit teidetud.

xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS