PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.3443.1.9
Kaader
84
85
Daatum19.09.1880
Protokolli number372
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 2. Varalised tehingud; 8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Roosileht Peakohtumees
A. Raaga Kohtumees
K. Markus Kohtumees
J. Pärl Kohtumees
M. Laus Kohtumees

Hans Rattassep kaebas et Tõnu Ärm tema käest 300 rubla raha ärapetnud, selle peale et tema poega Jüri Rattassepa nekruti teenistusest wälja peasta lubanud, poeg Jüri läinud aga ikka soldatiks ning olnud Ärmal see lubamine tema wastu üks paljas pahawiisiline pettus, sellepärast nõuda ta et oma raha Ärma käest nüüd kätte saaks.

Poeg soldat Jüri Rattassep rääkis, Tõnu Ärm olla raha küsind ning luband teda siis raha eest nekrutiksminemisest wälja peasta ning ütlend, ta olla ise sellel kombel nekrutiks minemisest raha eest wälja peasnud ning wõida teda tõeste sealt ka wälja peasta, mis tal hoopis kerge asi olewad, tema olla nüüd ikka praegu soldat teenistuses ning pidada Ärm niisugust pettetud raha nüüd tagasimaksma.

Hans Rattassep nõudis et oma raha, keda Ärm ta käest nenda ärapetnud, nüüd wiibimata Ärma käest kätte saaks.

Ärm oli tulemata jäänud, jäi sellepärast edespidiseks seletuseks pooleli.

/allkirjad/

Hans Rattassep kaebas et Tõnu Ärm tema käest 300 rubla raha ärapetnud, selle peale et tema poega Jüri Rattassepa nekruti teenistusest wälja peasta lubanud, poeg Jüri läinud aga ikka soldatiks ning olnud Ärmal see lubamine tema wastu üks paljas pahawiisiline pettus, sellepärast nõuda ta et oma raha Ärma käest nüüd kätte saaks.

Poeg soldat Jüri Rattassep rääkis, Tõnu Ärm olla raha küsind ning luband teda siis raha eest nekrutiksminemisest wälja peasta ning ütlend, ta olla ise sellel kombel nekrutiks minemisest raha eest wälja peasnud ning wõida teda tõeste sealt ka wälja peasta, mis tal hoopis kerge asi olewad, tema olla nüüd ikka praegu soldat teenistuses ning pidada Ärm niisugust pettetud raha nüüd tagasimaksma.

Hans Rattassep nõudis et oma raha, keda Ärm ta käest nenda ärapetnud, nüüd wiibimata Ärma käest kätte saaks.

Ärm oli tulemata jäänud, jäi sellepärast edespidiseks seletuseks pooleli.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS