PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
62
Daatum17.08.1881
Protokolli number180
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 17tal augustil 1881..

                                                                                                         #

An Lutzar kaibap, oma eestsaisjaga Jaan Lutzar, et Jakob Pallo om teda henda mant teenistusest ära ajanu nõwwap 4 aasta teenistuse palka 30 rubl.

Jakob Pallo and wastust, et tema ei ole kaibajat henda mano teenistuste lepnu, selleperast ei lupa midagi massa. -

Jaan Lutzar and tunistust et An Lutzar om Jacob Pallo tööd 3 aasta - peremehe juhatamise al. -

Moistetu: Et awalik, et An Lutzar Jakob Pallo tööd tennu kolm aastat kui teendre.

Otsus: Jakob Pallo peap 30 rubl an Lutzar le palka, 2 kuu aja sisesn ära masma.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                                            Kohtuwanemb: J. Weiken  XXX

                                                            Kohtumees: J. Hurt  XXX

                                                                   do            Mihkel Plakso  XXX

                                                                                Kirj. P. Black

Mõlemba kohtu kauja kuulutawa, et nema selle otsusega rahu ei ole, pallewa suuremba kohtu kaumist, mes ka lubatus sai. -

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 17tal augustil 1881..

                                                                                                         #

An Lutzar kaibap, oma eestsaisjaga Jaan Lutzar, et Jakob Pallo om teda henda mant teenistusest ära ajanu nõwwap 4 aasta teenistuse palka 30 rubl.

Jakob Pallo and wastust, et tema ei ole kaibajat henda mano teenistuste lepnu, selleperast ei lupa midagi massa. -

Jaan Lutzar and tunistust et An Lutzar om Jacob Pallo tööd 3 aasta - peremehe juhatamise al. -

Moistetu: Et awalik, et An Lutzar Jakob Pallo tööd tennu kolm aastat kui teendre.

Otsus: Jakob Pallo peap 30 rubl an Lutzar le palka, 2 kuu aja sisesn ära masma.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.

                                                            Kohtuwanemb: J. Weiken  XXX

                                                            Kohtumees: J. Hurt  XXX

                                                                   do            Mihkel Plakso  XXX

                                                                                Kirj. P. Black

Mõlemba kohtu kauja kuulutawa, et nema selle otsusega rahu ei ole, pallewa suuremba kohtu kaumist, mes ka lubatus sai. -