Tuli ette Widrik Ertis ja kaebas et wallawanem Jaan Weskimets temale wõlgu ollu

1. sissetulnud wanad pearahajad 42 rbl.  36 kop.

 Jaan Piri pearaha                            9  rbl.  99 kop.

                                           Summa   52 rbl.  35 kop. 

nõudis seda Jaan Weskimetsa käest kätte . Ettekutsutud wallawanem ja wastas küsimise  peale et see 42 rbl. 36 kop. wana pearahasid küll sissetulnud on aga see summa  ilma selle raha küllge arwatud mis Ertisel rehknungi tegemise ajal wallale maksa tuli. See 9 rbl. 99 kop. Jaan Piiri pearahad olnu aga tema käes ja  jäätud see raha Ertise wallamaksude wõla tasumiseks.

Widrik Ertis on wõlgu 18 rbl. 56 

sealt maha                     9 rbl. 99

Jääb Ertis weel wõlgu  8 rbl. 57 kop.

Wana Peakohtumees Jaan Lobba ja tunnistas seda õigeks et see 42 rbl. 36 kop. Ertisse wõlast mahaarwatud saanud.

Jakob Weskimets endine kohtumees tunnistas niisama.

                                                  Pääkohtumees J. Piri (allkiri)

                                                  Kohtumees J. Leppasep (allkiri)

                                                  Kohtumees M. Otterklau (allkiri)

                                                  kirjutaja (allkiri mitteloetav).