Ranna mõisa rentherra Stimm tuli kohtu ette ja palus kuulamise alla wõtta, kas tema oma endise mõisa kõrtsimehele Hindrik Luht, kellel 27 Oktobril m.a. ööse kõrtsiaknad Ranna walla poistest äralõhutud olid, ja kartus oli et kõrts põlema pandakse kui tema ,Luht, seda asja kohtu kätte annab, nõu andnud, oma warandus tulekassas kinnitada ja nimelt ütelnud, et Luht seda von Reutzi herra juures Kadrina mõisas teha wõib. Selle peale oli Luht küsinud kas tema seda ühe teise tulekassas ka wõib teha, ja oli Stimmi herra sellepeale Luhtile ütelnud et seda teha ei tohi, sest siis wõib wõimalik olla, et mõlemad ilma kahju tasumata jääwad. Tunnistajaks nimetas oma wirtsafti õppija Eduard Kugler endine mõisa mölder Jaan Wondricht ja Ranna wallawanem Jaan Weskimets, kes selle juures oliwad olnud.
Ette kutsutud Eduard Kugler ja wastas küsimise peale, et seaegne mõisa kõrtsimees Hindrik Luht olla herra Stimmile 28 Octbr. m.a. kaebanud et Ranna poisid, kes 27 Oktobri ööse tema kõrtsi aknad ära lõhkunud oliwad, ähwardanud teda põletada, selle pieale oli herra Stimm temale Luchtile nõu andnud von Reutzi herra juurde Kadrinale minna ja seal oma warandus tulekassasse üleswõtta laska. Sellepeale oli Luht küsinud kas tema oma warandust mitte tulekassas kinnitada ei wõi, mis peale Stimmi herra ütelnud, et seda teha ei tohi.
Wallawanem Jaan Weskimets andis protokolli, niisama kui Eduard Kugler, muud kui lisas juure et Luht mitte seda ütelnud ei ole, et Ranna poisid teda põletada ähwardanud, waid üksnes seda kartnud kui tema Luht, seda kaebust kohtu kätte annab. Ettekutsutud endine Ranna mõisa mölder Jaan Wandricht nüid Lustiwere all elaw ja wastas küsimise peale, et 28 Oktobril m.a. homiku
oli Luht seda tüli mis ööse enne seda kõrtsi juures sündinud oli Stimmi herrale kaebanud ja ka seda ütelnud et temal selwiisil kartus olla edasi elada. Selle peale oli Stimmi herra Luhtile nõu andnud von Reutzi herra juure Kadrina mõisa minna ja oma warandust tulekassas kinnitada et siis olla elu sellepoolest julgem, muud ei ole tema kedagi kuulnud.
Ettekutsutud endine Ranna mõisa kõrtsimees Hindrik Lucht, nüüd Lustiweres elaw ja wastas küsimise peale, et tema küll nimetud pääwal Stimmi herrale oma kaebust kõrtsi lõhkumise perast ettepannud ja ka selle juures seda kartust awaltanud et ehk teda wiimati põletakse, mispeale Stimmi herra temale nõu andnud herra von Reutzi juure Kadrina minna ja oma warandust tulekassas kinnitada. Kas tema, Luht, oma warandust ühe teisest kassast kinnitada ei wõi, ei ole tema Stimmi herra käest küsinud, ei ole Stimmi herra ka temale seletust andnud, et seda teha ei tohi.
Tunnistused saiwad mõlema pooltele awaltud. Hindrik Luht jäi oma ütlemise juure ja ei lubanud oma kahju tasumist tulekukassast maha jäta waid edasi nõudma sest temale ei ole see teadaw olnud et tema oma wara ühe teises kassas kinnitada ei tohi. Tema poeg oli selle tulekassa agenti Mustwest tema teadmisega toonud.
Pääkohtumees J. Piri (allkiri)
Kohtumees J. Leppasep (allkiri)
abi kohtumees W Leppasep (allkiri)
Kirjutaja (allkiri mitteloetav).
Ranna mõisa rentherra Stimm tuli kohtu ette ja palus kuulamise alla wõtta, kas tema oma endise mõisa kõrtsimehele Hindrik Luht, kellel 27 Oktobril m.a. ööse kõrtsiaknad Ranna walla poistest äralõhutud olid, ja kartus oli et kõrts põlema pandakse kui tema ,Luht, seda asja kohtu kätte annab, nõu andnud, oma warandus tulekassas kinnitada ja nimelt ütelnud, et Luht seda von Reutzi herra juures Kadrina mõisas teha wõib. Selle peale oli Luht küsinud kas tema seda ühe teise tulekassas ka wõib teha, ja oli Stimmi herra sellepeale Luhtile ütelnud et seda teha ei tohi, sest siis wõib wõimalik olla, et mõlemad ilma kahju tasumata jääwad. Tunnistajaks nimetas oma wirtsafti õppija Eduard Kugler endine mõisa mölder Jaan Wondricht ja Ranna wallawanem Jaan Weskimets, kes selle juures oliwad olnud.
Ette kutsutud Eduard Kugler ja wastas küsimise peale, et seaegne mõisa kõrtsimees Hindrik Luht olla herra Stimmile 28 Octbr. m.a. kaebanud et Ranna poisid, kes 27 Oktobri ööse tema kõrtsi aknad ära lõhkunud oliwad, ähwardanud teda põletada, selle pieale oli herra Stimm temale Luchtile nõu andnud von Reutzi herra juurde Kadrinale minna ja seal oma warandus tulekassasse üleswõtta laska. Sellepeale oli Luht küsinud kas tema oma warandust mitte tulekassas kinnitada ei wõi, mis peale Stimmi herra ütelnud, et seda teha ei tohi.
Wallawanem Jaan Weskimets andis protokolli, niisama kui Eduard Kugler, muud kui lisas juure et Luht mitte seda ütelnud ei ole, et Ranna poisid teda põletada ähwardanud, waid üksnes seda kartnud kui tema Luht, seda kaebust kohtu kätte annab. Ettekutsutud endine Ranna mõisa mölder Jaan Wandricht nüid Lustiwere all elaw ja wastas küsimise peale, et 28 Oktobril m.a. homiku
oli Luht seda tüli mis ööse enne seda kõrtsi juures sündinud oli Stimmi herrale kaebanud ja ka seda ütelnud et temal selwiisil kartus olla edasi elada. Selle peale oli Stimmi herra Luhtile nõu andnud von Reutzi herra juure Kadrina mõisa minna ja oma warandust tulekassas kinnitada et siis olla elu sellepoolest julgem, muud ei ole tema kedagi kuulnud.
Ettekutsutud endine Ranna mõisa kõrtsimees Hindrik Lucht, nüüd Lustiweres elaw ja wastas küsimise peale, et tema küll nimetud pääwal Stimmi herrale oma kaebust kõrtsi lõhkumise perast ettepannud ja ka selle juures seda kartust awaltanud et ehk teda wiimati põletakse, mispeale Stimmi herra temale nõu andnud herra von Reutzi juure Kadrina minna ja oma warandust tulekassas kinnitada. Kas tema, Luht, oma warandust ühe teisest kassast kinnitada ei wõi, ei ole tema Stimmi herra käest küsinud, ei ole Stimmi herra ka temale seletust andnud, et seda teha ei tohi.
Tunnistused saiwad mõlema pooltele awaltud. Hindrik Luht jäi oma ütlemise juure ja ei lubanud oma kahju tasumist tulekukassast maha jäta waid edasi nõudma sest temale ei ole see teadaw olnud et tema oma wara ühe teises kassas kinnitada ei tohi. Tema poeg oli selle tulekassa agenti Mustwest tema teadmisega toonud.
Pääkohtumees J. Piri (allkiri)
Kohtumees J. Leppasep (allkiri)
abi kohtumees W Leppasep (allkiri)
Kirjutaja (allkiri mitteloetav).
