PROTOKOLL

Juuru: Pirgu vallakohtu protokolliraamat (1870-1880)

LeidandmedEAA.2626.1.14
Kaader
70
Daatum23.09.1878
Protokolli number21
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Korw Peakohtumees
Mart Ausmees Kohtumees
Jüri Parnabas Kohtumees
M. Martin asemik Kirjutaja

Ette sai kutsutud protokolli N 16 järel Kubja naene (Kai Prannu), et pidi töeks tegema ja oma lubatud kolm tunnistuse meest ette tooma, kes teadwad, et Sihwer Mart Jaanimägi möldrele heinu on annud.

Kai Prannu ütleb: Tema ei olla mitte seda öölnud, et temal kolm tunnistuse meest on. Tema poeg olla seda rääkinud, et tema seda lamba poisi Jaan Kruusi käest kuulnud, et Sihwer möldrele heinu annud.

Kubja poeg Jakob Prannu ütleb: Tema olla sellepärast seda öölnud, et Sihwer teda lambresest lahti lasknud.

Et Kubja poeg Jakob Brannu oma wale läbi seda pahandust teinud, sellepärast mõistus kodus, et Jakob Brannu peab üks pääw puuris istuma.

See protokol sai kohtu käiatele ette loetud.

Kog. kohtu wanem: Juhan Korw XXX

Körwam.: Mart Ausmees  XXX Jüri Parnabas XXX

Kirjutaja asemel: M. Martin (allkiri)

/24 Sept. 1878./

Ette sai kutsutud protokolli N 16 järel Kubja naene (Kai Prannu), et pidi töeks tegema ja oma lubatud kolm tunnistuse meest ette tooma, kes teadwad, et Sihwer Mart Jaanimägi möldrele heinu on annud.

Kai Prannu ütleb: Tema ei olla mitte seda öölnud, et temal kolm tunnistuse meest on. Tema poeg olla seda rääkinud, et tema seda lamba poisi Jaan Kruusi käest kuulnud, et Sihwer möldrele heinu annud.

Kubja poeg Jakob Prannu ütleb: Tema olla sellepärast seda öölnud, et Sihwer teda lambresest lahti lasknud.

Et Kubja poeg Jakob Brannu oma wale läbi seda pahandust teinud, sellepärast mõistus kodus, et Jakob Brannu peab üks pääw puuris istuma.

See protokol sai kohtu käiatele ette loetud.

Kog. kohtu wanem: Juhan Korw XXX

Körwam.: Mart Ausmees  XXX Jüri Parnabas XXX

Kirjutaja asemel: M. Martin (allkiri)

/24 Sept. 1878./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS